| When I was younger I used to laugh
| Cuando era más joven solía reír
|
| At how people gave socks as presents to each other
| De cómo la gente se regalaba calcetines unos a otros
|
| Oh how they are laughing at me now
| Oh, cómo se ríen de mí ahora
|
| Now socks are all that I want
| Ahora los calcetines son todo lo que quiero
|
| They’re all I ever want
| Son todo lo que quiero
|
| For every sock gets a hole
| Por cada calcetín tiene un agujero
|
| Oh what a tiny life span
| ¡Oh, qué vida tan pequeña!
|
| Be it thick, or thin, or sewed by your gran.
| Ya sea grueso, delgado o cosido por tu abuela.
|
| Yeah now I know for sure
| Sí, ahora lo sé con certeza
|
| That socks are not born in the draw,
| Que los calcetines no nacen en el sorteo,
|
| And every sock get a hole
| Y cada calcetín tiene un agujero
|
| Oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh
|
| Give me yellow, give me blue,
| Dame amarillo, dame azul,
|
| Give me vermillion,
| dame bermellón,
|
| But don’t give me one pair,
| Pero no me des un par,
|
| Give me a million.
| Dame un millón.
|
| For every sock gets a hole | Por cada calcetín tiene un agujero |