Traducción de la letra de la canción How Have You Been? - Tom Rosenthal

How Have You Been? (original)

Lying in the corner of my world
Didn’t hear a sound
Hiding under my head
Never to be found
How have you been today?
I woke up but it didn’t go away
Headed to the lonely south
Penny to my name
Saw a boy easing by
In another brain
How have you been so far
I woke up and I still know who you are
Did you expect me to cry?
Will you not think of me tonight?
Hiding in the corner of my world
Didn’t hear a sound
Lying under my head
Never to be found
Did you expect my to cry?
Will you not think of me tonight?
Did you expect me to f‌ly?
Will you not think of me tonight?

(traducción)

Acostado en la esquina de mi mundo
No escuché ningún sonido
Escondiéndose debajo de mi cabeza
Nunca para ser encontrado
¿Como has estado hoy?
Me desperté pero no se fue
Dirigido al solitario sur
Penny a mi nombre
Vi a un chico pasar
En otro cerebro
¿Cómo has estado hasta ahora?
Desperté y aún sé quién eres
¿Esperabas que llorara?
¿No pensarás en mí esta noche?
Escondiéndose en la esquina de mi mundo
No escuché ningún sonido
Acostado debajo de mi cabeza
Nunca para ser encontrado
¿Esperabas que yo llorara?
¿No pensarás en mí esta noche?
¿Esperabas que volara?
¿No pensarás en mí esta noche?