| Hätte ich nur, nur einmal die wahl
| Si tan solo tuviera la opción solo una vez
|
| Könntest du mir nur einen wunsch erfüllen
| ¿Podrías concederme sólo un deseo?
|
| Ich würde nie, nie wieder die augen schließen
| Nunca, nunca volvería a cerrar los ojos
|
| Ich würde nie wieder schlafen gehen (schlafen gehen)
| Nunca me volvería a dormir (ir a dormir)
|
| Lass es ruh’n, lass es sein
| Déjalo descansar, déjalo ser
|
| Du bringst die stories und ich bring den wein
| Tu traes las historias y yo traigo el vino
|
| Genieß den verlust des unbills der tage
| Disfruta de la pérdida de las dificultades de los días.
|
| Lass alles los
| Déjalo ir
|
| Was an dir hängt und zieht
| Lo que cuelga y tira de ti
|
| Die nacht ist ein fluss
| la noche es un rio
|
| Das leben ein feld
| La vida es un campo
|
| Es ist die liebe die alles zusammenhält
| Es el amor lo que mantiene todo unido.
|
| Heute nacht
| Esta noche
|
| Wenn dir nichts mehr bleibt, hast du immer noch stil
| Si no te queda nada, aún tienes estilo
|
| Wenn du nichts mehr hast, hast du immer noch mich
| Si no tienes nada, todavía me tienes a mí.
|
| Denn ich plane zu bleiben, mein freund
| Porque planeo quedarme, mi amigo
|
| Schlafe fest, ich passe auf
| Duerme bien, tendré cuidado
|
| Die dinge nehmen ihren lauf | las cosas siguen su curso |