Traducción de la letra de la canción In Köln und dann in meinem Zimmer - Tomte

In Köln und dann in meinem Zimmer (original)

Ich war so betrunken, dass ich vergaß
Was auf den bierdeckel schrieb
Den ich in der kneipe liegen laß
Was wäre nur wenn dieser eine satz
Alles wert wär, was ich je schrieb?!
Du denkst du bist kurz hinter n. Y
Doch hemmoor ist cooler als wie du
Da weiß man wenigstens woran man ist
Gib es wenigstens zu!
Lcd leuchtet durch das dunkle zimmer
Irgendwo hängt ein bild von dir
Und ich kann es leider nicht sehen
Das ist wohl auch besser so
Zum glück ist es dunkel in meinem zimmer
Ach, weiter geht’s doch immer irgendwie!
Keine worte nur eine idee

In Köln und dann in meinem Zimmer (traducción)

estaba tan borracho que lo olvidé
Lo que escribió en el posavasos
que dejo en el pub
¿Qué pasa si esta frase
¿Vale la pena todo lo que he escrito?
Crees que estás justo detrás de n.y
Pero hemmoor es más genial que tú
Al menos entonces sabes dónde estás parado
¡Al menos admítelo!
Lcd brilla a través de la habitación oscura
Hay una foto tuya en alguna parte
y lamentablemente no puedo verlo
Probablemente sea mejor así
Por suerte está oscuro en mi habitación.
¡Oh, siempre sucede de alguna manera!
Sin palabras solo una idea