Letras de Ностальжи - Торба-на-Круче

Ностальжи (original)

Боль пронзила все тело миллиардом острых игл,
А небо хотело удивить его дождем.
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Жить и не сомневаться, что два шага до войны
И не просыпаться, потому что наши сны:
Мерцание сны, прощание сны.
Вся нежность и сны в безбрежности.
Мы летящие, настоящие
Мы вся нежность и в безнадежности.
И поэтому снова не желаю говорить,
Поэты ни слова не меняют, чтобы жить.
Спокойствие, только спокойствие,
Прямо за совестью склад продовольствия.
Все ответы даны неполные
Мы раздетые, незнакомые.
Все вопросы, как имя отчество
Мы как в космосе одиночество,
Люди носятся, звуки просятся,
Таем в нежности, в неизбежности.
Ты не смеешь, скотина, называть меня "чужим".
Ты под героином или просто ностальжи.
Замучило комп, заглючило страх по трезвости,
В неизвестности.
Нам осталось немного не пройденных шагов
Узнаем у Бога как выглядит любовь...

(traducción)

El dolor atravesó todo el cuerpo con mil millones de agujas afiladas,
Y el cielo quiso sorprenderlo con lluvia.
¿A dónde vamos?
¿A dónde vamos?
¿A dónde vamos?
Vive y no tengas dudas de que dos pasos para la guerra
Y no despiertes, porque nuestros sueños:
Sueños parpadeantes, sueños de despedida.
Toda ternura y sueños en la inmensidad.
Estamos volando, real
Todos somos ternura y desesperanza.
Y por eso no quiero volver a hablar
Los poetas no cambian una palabra para vivir.
Paz, solo paz
Justo detrás de la conciencia hay un almacén de alimentos.
Todas las respuestas están incompletas.
Estamos desnudos, desconocidos.
Todas las preguntas como primer nombre segundo nombre
Somos como la soledad en el espacio,
La gente corre, los sonidos preguntan,
Nos derretimos en la ternura, en la inevitabilidad.
No te atreves, bruto, a llamarme "alienígena".
¿Estás en la heroína o simplemente nostálgico.
Computadora torturada, apagó el miedo a la sobriedad,
En lo desconocido.
Nos quedan algunos pasos
Aprende de Dios cómo es el amor...