Traducción de la letra de la canción Your Words - Tori Kelly, Lawrence Johnson

Your Words (original)

An empty house, a dusty room
A photograph of me and you
A song of hope in your ear
Your smile told me that you could hear
And I know that I’ll see you again
But I don’t want this to be the end
It’s hard to say goodbye
'Cause you’re gone this time
Every part of me misses every part of you
And with all the chaos in my world
I could really use your words
And every part of me wishes
That you could make me see different
Through all the heartache, all the hurt
I could really use your words right now
The smell of pine, forest green
A winter fire of fallen trees
And stories told from Kingston to Queens
A life of love and memories
And I know that I’ll see you again
But I don’t want this to be the end
It’s hard to say goodbye
'Cause you’re gone this time
Every part of me misses every part of you
And with all the chaos in my world
I could really use your words
And every part of me wishes
That you could make me see different
Through all the heartache, all the hurt
I could really use your words right now
Heaven rejoices
Saints lift their voices (No, no, no, no, no, no)
As they welcome you home (Welcome you home), yeah
The streets are now gold for you
And God is now holding you
And you’ll never be alone
Oh, oh, no
But every part of me misses every part of you
And with all the chaos in my world
I could really use your words

(traducción)

Una casa vacía, una habitación polvorienta
Una fotografia tuya y yo
Una canción de esperanza en tu oído
Tu sonrisa me dijo que podías oír
Y sé que te volveré a ver
Pero no quiero que este sea el final
Es difícil decir adiós
Porque te has ido esta vez
Cada parte de mí extraña cada parte de ti
Y con todo el caos en mi mundo
Realmente podría usar tus palabras
Y cada parte de mi desea
Que podrías hacerme ver diferente
A través de toda la angustia, todo el dolor
Realmente me vendrían bien tus palabras ahora mismo
El olor a pino, verde bosque
Un fuego invernal de árboles caídos
E historias contadas desde Kingston hasta Queens
Una vida de amor y recuerdos
Y sé que te volveré a ver
Pero no quiero que este sea el final
Es difícil decir adiós
Porque te has ido esta vez
Cada parte de mí extraña cada parte de ti
Y con todo el caos en mi mundo
Realmente podría usar tus palabras
Y cada parte de mi desea
Que podrías hacerme ver diferente
A través de toda la angustia, todo el dolor
Realmente me vendrían bien tus palabras ahora mismo
el cielo se regocija
Los santos levantan la voz (No, no, no, no, no, no)
Como te dan la bienvenida a casa (te dan la bienvenida a casa), sí
Las calles ahora son oro para ti
Y Dios ahora te está sosteniendo
Y nunca estarás solo
oh, oh, no
Pero cada parte de mí extraña cada parte de ti
Y con todo el caos en mi mundo
Realmente podría usar tus palabras