Traducción de la letra de la canción Kissin' You / Oh Honey - Total

Kissin' You / Oh Honey (original)

Intro:
Total: Hmm well well well,
Puffy: I wanna kiss ya girl.
Total: Hmm,
Puffy: Let me kiss ya girl,
Total: Taste so good to me.
Puffy: Can I kiss ya girl?
I wanna kiss you girl,
Let me kiss ya girl,
Can I kiss ya girl?
Total: Oooh,
Puffy: I wanna kiss you girl, Let me kiss ya girl.
Total: Mmm,
Puffy: Can I kiss ya girl?, I wanna kiss you girl.
Total: Yeah,
Puffy: I wanna kiss you girl.
Total: My little baby,
Puffy: Let me kiss ya girl.
Chorus:
In everday I keep feeling this way,
What else can I say I wanna kiss you.
I can’t deny, what I’m feeling inside,
It’s you in my life, let me kiss you.
Verse One:
Every minute that I’m with you,
It seems to me like a dream come true.
I can’t get over the way I feel,
The love from you is something real.
Repeat Chorus
Verse Two:
There are so many things that I can do to you,
But since I’ve been with you everything is new.
You’ve open up my eyes these feelings I can’t hide,
I really feel the love boy please let me kiss you.
Repeat Chorus
Rap by Puff Daddy:
So what 'cha sayin',
When you first met me girl you were scared of my charm,
At the carnival with teddy bears in your arms.
I like the whole package that come with your hips,
Girl I even like the way that you lick your lips.
I’m that type of guy that gotta be in tha driver’s seat,
Take you straight to resorts just for privacy.
And I’m a bad boy and bad boy’s do bad things,
But if you kiss me right I put some karats in your rings.
Break:
Kiss, all in the love I feel,
Cause no other love feels so real (for you).
Just kiss me and you will you see,
(My baby, my baby, my baby, my my baby),
In your arms is where I want to be (Yeah).
Repeat Chorus
Outro by Puff Daddy:
I wanna kiss you girl,
Let me kiss ya girl,
Can I kiss ya girl?
I wanna kiss you girl,
Can I kiss ya girl?,
I wanna kiss you girl.
Repeat Chorus to fade

(traducción)

Introducción:
Total: Hmm bien bien bien,
Puffy: Quiero besarte chica.
Total: Mmmm,
Puffy: Déjame besarte chica,
Total: me sabe muy bien.
Puffy: ¿Puedo besarte chica?
Quiero besarte niña,
Déjame besarte chica,
¿Puedo besarte chica?
total: oh,
Puffy: Quiero besarte niña, déjame besarte niña.
Total: Mmm,
Puffy: ¿Puedo besarte, niña? Quiero besarte, niña.
totales: si,
Puffy: Quiero besarte niña.
Total: Mi pequeño bebé,
Puffy: Déjame besarte, niña.
Coro:
En todos los días me sigo sintiendo de esta manera,
¿Qué más puedo decir? Quiero besarte.
No puedo negar, lo que siento por dentro,
Eres tú en mi vida, déjame besarte.
Verso uno:
Cada minuto que estoy contigo,
Me parece un sueño hecho realidad.
No puedo superar la forma en que me siento,
El amor de ti es algo real.
Repite el coro
Versículo dos:
Hay tantas cosas que puedo hacerte,
Pero desde que estoy contigo todo es nuevo.
Has abierto mis ojos estos sentimientos que no puedo ocultar,
Realmente siento el amor chico, por favor déjame besarte.
Repite el coro
Rap de Puff Daddy:
Entonces, ¿qué estás diciendo?
Cuando me conociste, niña, tenías miedo de mi encanto,
En el carnaval con ositos de peluche en los brazos.
Me gusta todo el paquete que viene con tus caderas,
Chica, incluso me gusta la forma en que te lames los labios.
Soy ese tipo de persona que debe estar en el asiento del conductor,
Te llevará directamente a resorts solo por privacidad.
Y yo soy un chico malo y los chicos malos hacen cosas malas,
Pero si me besas bien, pongo algunos quilates en tus anillos.
Romper:
beso, todo en el amor que siento,
Porque ningún otro amor se siente tan real (para ti).
Sólo bésame y verás,
(Mi bebe, mi bebe, mi bebe, mi mi bebe),
En tus brazos es donde quiero estar (Sí).
Repite el coro
Outro de Puff Daddy:
Quiero besarte niña,
Déjame besarte chica,
¿Puedo besarte chica?
Quiero besarte niña,
¿Puedo besarte chica?,
Quiero besarte niña.
Repita el coro para desvanecerse