Traducción de la letra de la canción Fifty Words for Time - Totemo

Fifty Words for Time (original)

You make this wonderful sound cracking open
I’m still all in but now I mean falling
It takes a very long time to unfold it
Still you make a wonderful sound cracking open
I open up, up
Just to find that inside
I’m origami
I countermove every move and so you see
Why any move without thought is a good move for me
I open up, up
Just to find that inside
I’m origami
And time, time is stroking, stroking me
And glides over me
Origami

Fifty Words for Time (traducción)

Haces este maravilloso sonido al abrirse
Todavía estoy todo dentro, pero ahora me refiero a caer
Se necesita mucho tiempo para desplegarlo.
Todavía haces un sonido maravilloso al abrirte
Me abro, arriba
Sólo para encontrar eso dentro
soy origami
Yo contramuevo cada movimiento y así ves
Por qué cualquier movimiento sin pensar es un buen movimiento para mí
Me abro, arriba
Sólo para encontrar eso dentro
soy origami
Y el tiempo, el tiempo me acaricia, me acaricia
y se desliza sobre mi
Origami