Traducción de la letra de la canción Heavy as My Dreams - Totemo

Heavy as My Dreams (original)

Your request is as heavy as my
Your request is as heavy as my
Tiny currents claim to make you who you are
Well, I was always the one who said it was nothing
So I could afford myself a failure
Your request is as heavy as my dreams
Acquire the air, air
And now
Spit in my eye
Growing pains in my spine
I cry
Your request is as heavy as my dreams
Your request is as heavy as my dreams
Tiny currents
All this time I hide
I shift warnings
Refrain don’t say it out loud
I have to be doing fine
And now
Spit in my eye
Growing pains in my spine
I cry

(traducción)

Su solicitud es tan pesada como mi
Su solicitud es tan pesada como mi
Diminutas corrientes pretenden hacerte quien eres
pues yo siempre era el que decia que no era nada
Entonces podría permitirme un fracaso
Tu pedido es tan pesado como mis sueños
Adquirir el aire, aire
Y ahora
Escupe en mi ojo
Dolores de crecimiento en mi columna
Lloro
Tu pedido es tan pesado como mis sueños
Tu pedido es tan pesado como mis sueños
pequeñas corrientes
Todo este tiempo me escondo
Cambio las advertencias
Abstenerse no decirlo en voz alta
tengo que estar bien
Y ahora
Escupe en mi ojo
Dolores de crecimiento en mi columna
Lloro