| I’m a charged body, but I don’t know which kind
| Soy un cuerpo cargado, pero no sé de qué tipo
|
| Be careful around the edges
| Tenga cuidado con los bordes
|
| They’re shifting left, they’re coming back
| Están cambiando a la izquierda, están regresando
|
| You can’t explain why
| No puedes explicar por qué
|
| It’s so sad to see how
| Es muy triste ver cómo
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| How attached you are
| que tan apegado estas
|
| To this small amount of great knowledge you think you hold
| A esta pequeña cantidad de gran conocimiento que crees tener
|
| But it is the other way around
| Pero es al revés
|
| Great knowledge you think you hold
| Gran conocimiento que crees que tienes
|
| The other way around
| Al revés
|
| The other way around
| Al revés
|
| I know less and less
| cada vez se menos
|
| I’d rather close my eyes
| Prefiero cerrar los ojos
|
| Give me almost nothing and I’m charged
| no me den casi nada y me cobran
|
| And you ask, but you know, we both know
| Y preguntas, pero sabes, los dos sabemos
|
| How attached you are
| que tan apegado estas
|
| To this small amount of great knowledge you think you hold
| A esta pequeña cantidad de gran conocimiento que crees tener
|
| But it is the other way around
| Pero es al revés
|
| Great knowledge you think you hold
| Gran conocimiento que crees que tienes
|
| Now, the effect is reversed
| Ahora, el efecto se invierte
|
| Up becomes down, you don’t want it no more
| Arriba se convierte en abajo, ya no lo quieres
|
| Why didn’t I beg us to stop
| ¿Por qué no nos rogué que paráramos?
|
| Freely
| Libremente
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| How attached you are
| que tan apegado estas
|
| To this small amount of great knowledge you think you hold
| A esta pequeña cantidad de gran conocimiento que crees tener
|
| But it is the other way around
| Pero es al revés
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done
| El daño está hecho
|
| The damage is done | El daño está hecho |