Traducción de la letra de la canción Give Me Your Love - Tower Of Power

Give Me Your Love (original)

Listen
From the day we met you had me on the run
I tried to fight it but it’s about to take it’s toll
I can’t stop it now I think I found the groove
One more night and I’ll make my move
See lady luck came on my side
It’s a hard knock line strung with some vibe
No matter what you’ll say or do
I can’t live my life without you
Give me some satisfaction
Just to hear of your action
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
Early in the morning
You had my pony jonnin'
I need your love (I need your love)
Gimme your love (gimme your love)
Listen
I can’t go to work without a taste of your love
I never hold or take, leads me right back home
It might sound strange but I’m addicted to your smile
And the way you move girl it drives me wild yeah
Never know it’s wrong till want so bad
When the want is right I think the wrong can’t be bad
No matter what you put me through
I want to spend my life with you
Give me some satisfaction
Just to hear of your action
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
Early in the morning
You got my pony jonnin'
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
Give me some satisfaction
Just to hear of your action
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
Early in the morning
You got my pony jonnin'
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
Hey, come on!
hey
Gimme your love, I want your love
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
Gimme gimme gimme your love…
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)
I want your love (I want your love)
Gimme your love (gimme your love)

(traducción)

Escucha
Desde el día que nos conocimos me tuviste huyendo
Traté de luchar contra eso, pero está a punto de pasar factura
No puedo detenerlo ahora, creo que encontré el ritmo
Una noche más y haré mi movimiento
Mira, la dama de la suerte vino de mi lado
Es una línea de golpe duro ensartada con un poco de ambiente.
No importa lo que digas o hagas
No puedo vivir mi vida sin ti
Dame un poco de satisfacción
Solo para saber de tu acción
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Temprano en la mañana
Tuviste a mi pony jonnin'
Necesito tu amor (Necesito tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Escucha
No puedo ir a trabajar sin probar tu amor
Nunca sostengo ni tomo, me lleva de regreso a casa
Puede sonar extraño pero soy adicto a tu sonrisa
Y la forma en que te mueves, chica, me vuelve loco, sí
Nunca sabes que está mal hasta que lo deseas tanto
Cuando el deseo es correcto, creo que lo incorrecto no puede ser malo
No importa lo que me hagas pasar
quiero pasar mi vida contigo
Dame un poco de satisfacción
Solo para saber de tu acción
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Temprano en la mañana
Tienes a mi pony jonnin'
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Dame un poco de satisfacción
Solo para saber de tu acción
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Temprano en la mañana
Tienes a mi pony jonnin'
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
¡Hey vamos!
Oye
Dame tu amor, quiero tu amor
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Dame dame dame tu amor...
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)
Quiero tu amor (Quiero tu amor)
Dame tu amor (dame tu amor)