Traducción de la letra de la canción All I Need - Townes Van Zandt

All I Need (original)

Tried everything
Set me free
But my chains keep playin' tricks on me
And all I need is a place to lay 'em down
My friends, they speak
And the words ain’t lies
Like clouds of fish they fly
And all I need is a boat
To take 'em home
And girls I see
They see me
Then we’ll say goodbye
All I need is a bed
To call my own
Ah my baby’s eyes
See how they shine
For his life be like mine
All I need
Is a way
To take his load
Oh but when good times
Come fallin' over me
Breath turns to melody
All I need’s gonna fall
Away like dreams

(traducción)

Intenté todo
Libérame
Pero mis cadenas me siguen jugando malas pasadas
Y todo lo que necesito es un lugar para acostarlos
Mis amigos, ellos hablan
Y las palabras no son mentiras
Como nubes de peces vuelan
Y todo lo que necesito es un bote
Para llevarlos a casa
Y chicas que veo
Ellos me ven
Entonces nos despediremos
Todo lo que necesito es una cama
Para llamar a mi propio
Ah mis ojos de bebe
mira como brillan
Que su vida sea como la mía
Todo lo que necesito
Está lejos
Para tomar su carga
Oh, pero cuando los buenos tiempos
Ven a caer sobre mí
La respiración se convierte en melodía
Todo lo que necesito va a caer
Lejos como los sueños