Traducción de la letra de la canción German Mustard - Townes Van Zandt

German Mustard (original)

Ah, my baby come walking
Walking nice and slow
Like a Mo
My baby come
Come nice and slow
Wear a good man out
Like a son of a bitch
Then they turn around
And smile at you, babe
Like they didn’t know you
They pump that bad blood in ya
Just like a fireman shooting dogs
Fireman don’t carry no guns
Everybody knows that
They pump that bad
Just like a fireman shooting dogs
Keep low when the shooting starts
Um, um, huh
The guitar, coming up
My baby, say you lonesome
I say, baby, you don’t know what it means, naw, naw
Kiss me and some of my friends
My baby, say you lonesome
I have a little drink and say
You don’t know what it means
Ooh, man
That German mustard
Between your jeans

(traducción)

Ah, mi bebé viene caminando
Caminando bien y lento
como un mo
mi bebe ven
Ven bien y despacio
Desgaste a un buen hombre
Como un hijo de puta
Luego se dan la vuelta
Y sonreírte, nena
como si no te conocieran
Ellos bombean esa mala sangre en ti
Como un bombero disparando perros
El bombero no lleva armas
Todos saben eso
Ellos bombean tan mal
Como un bombero disparando perros
Manténgase bajo cuando comience el tiroteo
eh, eh, eh
La guitarra, subiendo
Mi bebé, di que estás solo
Yo digo, cariño, no sabes lo que significa, no, no
Bésame a mí y a algunos de mis amigos
Mi bebé, di que estás solo
Tomo un traguito y digo
no sabes lo que significa
Oh, hombre
Esa mostaza alemana
entre tus vaqueros