| Hey what’s happening, this Rick D baby
| Oye, qué está pasando, este Rick D bebé
|
| You ain’t think we was gon let you motherfuckers rest huh
| No crees que íbamos a dejar que los hijos de puta descansen, ¿eh?
|
| It’s time to wake up baby, the assholes is here
| Es hora de despertar, bebé, los pendejos están aquí.
|
| I heard some niggas in the rap game, hollin' out plex
| Escuché algunos niggas en el juego de rap, gritando plex
|
| Speaking on my name, like they ass won’t get wrecked
| Hablando en mi nombre, como si no fueran a romper el culo
|
| Letting they nuts hang, cause I’ve been gone for a sec
| Dejando que se cuelguen, porque me he ido por un segundo
|
| Bitch nigga ass on, I’m about to bring plex
| perra nigga en el culo, estoy a punto de traer plex
|
| It’s war, so I’m bout to get to spitting on bitches
| Es la guerra, así que estoy a punto de escupir a las perras
|
| I’ll leave the weapon on the flo', so I’m shitting on bitches
| Dejaré el arma en el piso, así que me cago en las perras
|
| I heard some niggas wasn’t able, to keep they tongue in they mouth
| Escuché que algunos niggas no pudieron mantener la lengua en la boca
|
| So I’m bout to put 'em in a lock, and drag they ass through the South
| Así que estoy a punto de ponerlos en un candado y arrastrarlos por el sur
|
| T-Ray and all them kids, who be thinking they rich
| T-Ray y todos esos niños, que se creen ricos
|
| Here go your second of the fame, but either way you a bitch
| Aquí va tu segundo de la fama, pero de cualquier manera eres una perra
|
| You got a problem and you know it, ain’t no stopping me dog
| Tienes un problema y lo sabes, nadie me detiene, perro
|
| That go for each and every one of y’all, who knocking me dog
| Eso va para todos y cada uno de ustedes, que me golpean, perro
|
| Better check my stats ol' nigga, I could end your career
| Mejor revisa mis estadísticas, viejo negro, podría acabar con tu carrera
|
| I’m ready for drama with your click, in any time of the year
| Estoy listo para el drama con tu clic, en cualquier época del año
|
| All the way to 50 Cent and Banks, I ain’t born today
| Hasta 50 Cent and Banks, no nací hoy
|
| Better check yourself, everytime you speak a Asshole’s name
| Será mejor que te revises cada vez que digas el nombre de un gilipollas.
|
| And if the click side with ya, it don’t really matter
| Y si el clic está contigo, realmente no importa
|
| I got a hundred and fifty assholes, that’s killing the chatter
| Tengo ciento cincuenta pendejos, eso está acabando con la charla
|
| I promise we rawer, a hundred percent than most of these rappers
| Te prometo que somos más crudos, cien por ciento que la mayoría de estos raperos
|
| And please don’t try me cause I’m bound to make your bitch ass a factor
| Y por favor no me pruebes porque estoy obligado a hacer de tu culo de perra un factor
|
| It’s war, niggas better get they mind right
| Es la guerra, es mejor que los niggas entiendan bien
|
| 'Fore I aim my highlight, and fuck off ya eyesight
| Antes de que apunte mi punto culminante y te joda la vista
|
| It’s war, niggas better know the funk coming
| Es la guerra, es mejor que los niggas sepan que viene el funk
|
| 'Fore I run up in your house, and duct tape your woman
| Antes de que corra a tu casa y pegue con cinta adhesiva a tu mujer
|
| 64 slugs, dead in your car
| 64 slugs, muerto en tu auto
|
| Blucka-boo-blucka, recognize who we are
| Blucka-boo-blucka, reconoce quiénes somos
|
| We ghetto superstars
| Somos superestrellas del gueto
|
| And y’all motherfuckers, done took it too far
| Y todos ustedes, hijos de puta, lo llevaron demasiado lejos
|
| Recognize G’s when we in your face, put it down like it go
| Reconoce las G cuando te miramos a la cara, déjalo como está
|
| Ahead of the footrace, Corleone on the mash hoe
| Por delante de la carrera a pie, Corleone en la azada de puré
|
| I’ll take over your turf, and place real G’s on it
| Me haré cargo de tu territorio y colocaré G's reales en él
|
| Got a hot nine for sale, but don’t nobody want it
| Tengo un hot nine a la venta, pero nadie lo quiere
|
| I put three bodies on it, when I was tipping and flossing
| Puse tres cuerpos en él, cuando estaba inclinando y usando hilo dental
|
| Had to take another six month break, from filling up coffins
| Tuve que tomar otro descanso de seis meses, de llenar ataúdes
|
| It’s often that niggas get lost, for dipping in my sauce
| A menudo los niggas se pierden por sumergirse en mi salsa
|
| You gotta pay the cost to the Boss, with the Nina Ross
| Tienes que pagar el costo al Jefe, con Nina Ross
|
| Plex is when you fucking with Trae, and the S. K
| Plex es cuando estás jodiendo con Trae y S. K.
|
| You got AK’s and HK’s, in your face all day
| Tienes AK y HK en tu cara todo el día
|
| Bitch, war’s with big niggas when the streets got plex wit ya
| Perra, la guerra es con los grandes niggas cuando las calles se complican contigo
|
| Can’t let a certain type of nigga, try to get next to ya
| No puedo dejar que cierto tipo de nigga intente acercarse a ti
|
| I put this sticking to ya, so nigga better gaurd they ribs
| Puse esto pegado a ti, así que es mejor que nigga guarde las costillas
|
| Or I’m quick to pull a kickdo', so just gaurd your cribs
| O soy rápido para tirar de un kickdo ', así que solo proteja sus cunas
|
| All this beef that you talking, you can squash the drama
| Toda esta carne de la que hablas, puedes aplastar el drama
|
| A.B.N. | A.B.N. |
| done pulled up, it’s time to start the trauma
| hecho tirado, es hora de comenzar el trauma
|
| Why these niggas running to they cars, to get they guns
| ¿Por qué estos niggas corren hacia sus autos para conseguir sus armas?
|
| Red beam and teflons, aiming at they lungs
| Rayo rojo y teflones, apuntando a sus pulmones
|
| Everybody ready for beef, until the war pop off
| Todo el mundo listo para la carne, hasta que estalle la guerra
|
| We ain’t playing down here, in the Dirty South
| No estamos jugando aquí, en el Sur Sucio
|
| Niggas be getting slid, and put on they back
| Los niggas se deslizan y se ponen de nuevo
|
| W.G. bring hats, making niggas back-back
| W.G. trae sombreros, haciendo que los niggas retrocedan
|
| Niggas better duck quick, when the K start busting
| Es mejor que los negros se agachen rápido, cuando los K comiencen a reventar
|
| Or South Klique get to rushing, ain’t no time for discussion
| O South Klique se apresura, no hay tiempo para discutir
|
| See I click quick bitch nigga, I’m ready for war
| Mira, hago clic en nigga perra rápida, estoy listo para la guerra
|
| An asshole named Lil' B, is who I are
| Un idiota llamado Lil' B, es quien soy
|
| So you can strap your laces, and put 'em up
| Así que puedes amarrarte los cordones y ponértelos
|
| I got hands that’ll drop niggas, right where they stand up
| Tengo manos que dejarán caer niggas, justo donde se paran
|
| Think I’m playing, ask about that nigga that ran up
| Creo que estoy jugando, pregunta por ese negro que corrió
|
| 'Fore I dropped him, Boss was thumping them thangs up out the truck
| 'Antes de que lo dejara caer, Boss estaba tirando cosas del camión
|
| What the fuck was you thinking, my click be reigning yelling Slow Loud And
| ¿Qué diablos estabas pensando? Mi clic está reinando gritando lento fuerte y
|
| Bangin'
| golpeando
|
| Leaving bitch niggas stanking, rich kids ain’t banking
| Dejando a los niggas de perra apestando, los niños ricos no están bancando
|
| Trying to ride on guerillas, that’ll bust and be shanking
| Tratando de cabalgar sobre las guerrillas, eso reventará y se hundirá
|
| I’m always riding with my cause, what the fuck you drinking
| Siempre estoy cabalgando con mi causa, ¿qué carajo estás bebiendo?
|
| 24/7 I be creeping, representing the South
| 24/7 estaré arrastrándome, representando al sur
|
| Niggas think it’s a game, until I’m creeping with the sawed off
| Niggas piensa que es un juego, hasta que me estoy arrastrando con el aserrado
|
| I hit a nigga with the K, and left his insides out
| Golpeé a un negro con la K, y dejé sus entrañas afuera
|
| Nigga you know it’s Jay’Ton, bitch you know what I’m bout
| Nigga, sabes que es Jay'Ton, perra, sabes lo que estoy peleando
|
| I’m digging ditches for niggas, that’s steady owing me riches
| Estoy cavando zanjas para niggas, eso es constante debiendome riquezas
|
| I keep it real with my niggas, it’s money over them bitches
| Lo mantengo real con mis niggas, es dinero sobre esas perras
|
| And I’m a Southwest nigga, plus my click roll thick
| Y soy un negro del sudoeste, además de mi rollo de clic grueso
|
| I greet a nigga with the heat, and chunk his ass to my pit
| Saludo a un negro con calor y le golpeo el culo en mi hoyo
|
| And let genocide shake your ass down, like a cat that’s stray
| Y deja que el genocidio sacuda tu trasero, como un gato callejero
|
| Assholes we don’t play, repping blue over grey
| Gilipollas que no jugamos, representando azul sobre gris
|
| You never seen a block jump, but it’s gon jump today
| Nunca has visto un salto de bloque, pero va a saltar hoy
|
| You might as well call me Ike, from the way that I spray | También podrías llamarme Ike, por la forma en que rocío |