Traducción de la letra de la canción Plan Of Execution - Tragedy

Plan Of Execution (original)

A barren landscape of a ravaged world*
Forgotten remnants of a savage war
Vultures scatter, buzzards swarm
Darkness descending from the heavens' scorn
The caches of riches mean nothing now
A scalpless skeleton wears the crown
Empires fall and all are equal in death
Peasant and slaver take their last breath their last breath
Hand in hand, time after time, insane despots
Execute by design, taking the world down
With them in vain, colors fade into a sea of grey
No in blindness, life stops breathing
No signs of life but the scavengers feasting
No signs of life, no signs of life, no signs of life

(traducción)

Un paisaje árido de un mundo devastado*
Restos olvidados de una guerra salvaje
Los buitres se dispersan, los buitres pululan
Oscuridad que desciende del desprecio de los cielos
Los alijos de riquezas no significan nada ahora
Un esqueleto sin cuero cabelludo lleva la corona
Los imperios caen y todos son iguales en la muerte
Campesino y esclavista toman su último aliento su último aliento
De la mano, una y otra vez, déspotas locos
Ejecutar por diseño, derribando el mundo
Con ellos en vano, los colores se desvanecen en un mar de grises
No en la ceguera, la vida deja de respirar
Sin signos de vida, excepto los carroñeros festejando
Sin señales de vida, sin señales de vida, sin señales de vida