Traducción de la letra de la canción T.W. Theme - Train Wreck, Kyle Gass

T.W. Theme (original)

Dropped our loads, knapsacks out
Gather up your chitlins, tell them all about it
Trainwreck!
Choo-choo
We’ve seen some bad things, and some felt good
Hey rubbernecker, hey there peckerwood
Trainwreck!
Choo-choo
Hey purty ladies (Where?)
C’mon gather ‘round (Alright)
Here are five dudes that can really shake it down
Trainwreck!
Choo-choo
Hey guys you’re welcome (alright)
If you’re cool folk (uh-huh)
C’mon now brethren, bring some tasty smoke
Trainwreck!
Choo-choo
Here we go!
Trianwreck!
Whoah-oah-oah
Trainwreck!

(traducción)

Dejamos nuestras cargas, mochilas fuera
Reúne a tus chitlins, cuéntales todo al respecto
¡Tren descarrilado!
Chú chú
Hemos visto algunas cosas malas, y algunas se sintieron bien
Hola, cuello de goma, hola, peckerwood
¡Tren descarrilado!
Chú chú
Hey purty señoras (¿Dónde?)
Vamos, reúnanse (bien)
Aquí hay cinco tipos que realmente pueden sacudirlo.
¡Tren descarrilado!
Chú chú
Hola chicos, de nada (bien)
Si eres buena gente (uh-huh)
Vamos, hermanos, traigan un poco de humo sabroso
¡Tren descarrilado!
Chú chú
¡Aquí vamos!
Trianufragio!
Whoa-oah-oah
¡Tren descarrilado!