Traducción de la letra de la canción Make It Out Alive - Trapt

Make It Out Alive (original)

I may be down
But don’t you ever count me out
In times of crisis
What can I do but stand my ground
I’m going to make it
Going to make it
Going to make it out alive
I’m going to make it
Going to make it
Going to make it out alive
Make it out alive
Make it out alive
Make it out alive
I dressed my wounds
Some injuries you just push through
The sole survivor
There’s too much life in me to lose
I’m going to make it
Going to make it
Going to make it out alive
I’m going to make it
Going to make it
Going to make it out alive
Make it out alive
Make it out alive
Make it out alive
Alive
I won’t give up
Alive
I won’t back down
Alive
Yeah I won’t run
Alive
I’ll stand my ground
Alive
I’m going to make it
Going to make it
Going to make it out alive
I’m going to make it
Going to make it
Going to make it out alive
Make it out alive
Make it out alive
Make it out alive
Yeah I will survive
Make it out alive

(traducción)

Puedo estar abajo
Pero nunca me cuentes fuera
En tiempos de crisis
¿Qué puedo hacer sino mantenerme firme?
lo voy a hacer
Voy a lograrlo
Voy a salir con vida
lo voy a hacer
Voy a lograrlo
Voy a salir con vida
Salir con vida
Salir con vida
Salir con vida
vendé mis heridas
Algunas lesiones que simplemente pasas
El único sobreviviente
Hay demasiada vida en mí para perder
lo voy a hacer
Voy a lograrlo
Voy a salir con vida
lo voy a hacer
Voy a lograrlo
Voy a salir con vida
Salir con vida
Salir con vida
Salir con vida
Vivo
no me rendiré
Vivo
no retrocederé
Vivo
Sí, no correré
Vivo
me mantendré firme
Vivo
lo voy a hacer
Voy a lograrlo
Voy a salir con vida
lo voy a hacer
Voy a lograrlo
Voy a salir con vida
Salir con vida
Salir con vida
Salir con vida
Sí, sobreviviré
Salir con vida