Traducción de la letra de la canción Product Of My Own Design - Trapt

Product Of My Own Design (original)

I’ve opened up my eyes, so tell me what I see
I’ve opened up my mind, so tell me how to think
Use your big words and show me how to speak
You can’t live your life through me I can’t believe you think it’s that easy
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design
Following you and your promised guarentees
Free to choose as long as I live your dreams
You say my own weight could never be carried
I’ll agree to disagree, I can’t believe that you are that naive
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design
You were my eyes
You were my ears
You were my conscience all these years
No more
No more
No more
No more
My vision has never been so clear
Looks like i have no one (i have no one) left to fear
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design, design
you’re not the mastermind
I am a product of my own design

Product Of My Own Design (traducción)

He abierto mis ojos, así que dime lo que veo
He abierto mi mente, así que dime cómo pensar
Usa tus grandes palabras y muéstrame cómo hablar
No puedes vivir tu vida a través de mí No puedo creer que pienses que es tan fácil
Tus muros de orgullo solo te están cercando Tu ego ha estado jugando con tu cabeza
no eres el cerebro
Soy un producto de mi propio diseño
Siguiéndote a ti y a tus garantías prometidas
Libre de elegir mientras viva tus sueños
Dices que mi propio peso nunca podría ser llevado
Estoy de acuerdo en no estar de acuerdo, no puedo creer que seas tan ingenuo
Tus muros de orgullo solo te están cercando Tu ego ha estado jugando con tu cabeza
no eres el cerebro
Soy un producto de mi propio diseño
eras mis ojos
eras mis oidos
Fuiste mi conciencia todos estos años
No más
No más
No más
No más
Mi visión nunca ha sido tan clara
Parece que no tengo a nadie (no tengo a nadie) a quien temer
Tus muros de orgullo solo te están cercando Tu ego ha estado jugando con tu cabeza
no eres el cerebro
Soy un producto de mi propio diseño, diseño
tu no eres el cerebro
Soy un producto de mi propio diseño