Traducción de la letra de la canción Cover Up - Trevor Rabin

Cover Up (original)

If you find yourself alone
Stay where you are, don’t move, we’ll find you
By the time I remember this
I’ve covered wingspans of miles
In dreadful circles
Nightfall gathering
There’s a dark array of gloomy stars
Keep changing direction
And I don’t know where you are
Like the flight of a dove
Take me back to the land that I love
Cover up!
inside
The more you learn the more you hide
Cover up!
inside
The more you learn the more you hide
Cover up!
The changes of pattern
Timing
Concrete distinctions
In the presence of danger
Nightfall, darkness… be alert!
Your heart be falling down
You head for the wall
You suck on stories
Like the flight of the dove
Take me back to the land that I love
Cover up!
inside
The more you learn the more you hide
Cover up!
inside
The more you learn the more you hide
Cover up!

Cover Up (traducción)

Si te encuentras solo
Quédate donde estás, no te muevas, te encontraremos
En el momento en que recuerdo esto
He cubierto envergaduras de millas
En círculos terribles
Reunión al anochecer
Hay un conjunto oscuro de estrellas sombrías
Sigue cambiando de dirección
Y no se donde estas
Como el vuelo de una paloma
Llévame de vuelta a la tierra que amo
¡Cubrir!
en el interior
Cuanto más aprendes, más te escondes
¡Cubrir!
en el interior
Cuanto más aprendes, más te escondes
¡Cubrir!
Los cambios de patrón
Sincronización
Distinciones concretas
En presencia de peligro
Anochecer, oscuridad… ¡estén alerta!
Tu corazón se está cayendo
Te diriges a la pared
Apestas en las historias
como el vuelo de la paloma
Llévame de vuelta a la tierra que amo
¡Cubrir!
en el interior
Cuanto más aprendes, más te escondes
¡Cubrir!
en el interior
Cuanto más aprendes, más te escondes
¡Cubrir!