Traducción de la letra de la canción The Ripper - Trevor Rabin

The Ripper (original)

Press, they call me just the Ripper
George would love to know my name
Fast but man you know I’m quicker
I’ll rid the world of all that shame
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper
Regret I’m just a London mystery
By George you play to win this game
Playing so hard to read the history
The face and number in a frame
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper
Time has made my memory stiffer
By the George I’m walking in the lane
But still the act is in the figures
You’ll judge him right and say he’s insane
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper

The Ripper (traducción)

Presiona, me llaman solo el Destripador
George le encantaría saber mi nombre
Rápido pero hombre, sabes que soy más rápido
Libraré al mundo de toda esa vergüenza
¿Creerías que lo he hecho todo antes?
(Creo que lo he hecho todo antes)
Es hora de abrir tu puerta... para el Destripador
para el destripador
Lamento ser solo un misterio de Londres
Por George juegas para ganar este juego
Jugando tan duro para leer la historia
La cara y el número en un marco
¿Creerías que lo he hecho todo antes?
(Creo que lo he hecho todo antes)
Es hora de abrir tu puerta... para el Destripador
para el destripador
El tiempo ha hecho mi memoria más rígida
Por el George estoy caminando en el carril
Pero aún así el acto está en las cifras
Lo juzgarás bien y dirás que está loco
¿Creerías que lo he hecho todo antes?
(Creo que lo he hecho todo antes)
Es hora de abrir tu puerta... para el Destripador
para el destripador