Traducción de la letra de la canción I Didn't Think It Would Last - Trevor Rabin

I Didn't Think It Would Last (original)

She walked in through the back door
I asked her what she came for
I’m Eva from the blue train
But I know that’s gotta change
Won’t you do me something, Romeo?
I need a place to go where
I can stay forever
I can stay forever
Stay for a couple of days
You came in from the boulevard
Stay, then go away
I’ll play for a couple of days
With a working woman of the Promenade
I didn’t expect her to
Make me feel the way I do
I didn’t think it would last no more
I lost myself in changes
I stepped into her silhouette
And I moved into the blue train
But I know it’s gotta change
Won’t you do me something, Juliet?
I haven’t found my contact yet
Stay for a couple of days
Yo came in cold from the boulevard
Stay, then go away
I played for a couple of days
With a working woman from the Promenade
I didn’t expect her to
Make me look the way I do
I didn’t think it would last no more

(traducción)

Ella entró por la puerta trasera
Le pregunté a qué venía
Soy Eva del tren azul
Pero sé que eso tiene que cambiar
¿No me harás algo, Romeo?
Necesito un lugar para ir donde
Puedo quedarme para siempre
Puedo quedarme para siempre
Quédate un par de días
Entraste del bulevar
Quédate, luego vete
jugaré un par de días
Con una mujer trabajadora del Paseo
No esperaba que ella
Hazme sentir como lo hago
No pensé que duraría más
Me perdí en los cambios
Entré en su silueta
Y me mudé al tren azul
Pero sé que tiene que cambiar
¿No me harás algo, Julieta?
Aún no he encontrado mi contacto
Quédate un par de días
Entraste frio del boulevard
Quédate, luego vete
jugué un par de días
Con una mujer trabajadora del Paseo
No esperaba que ella
Hazme lucir como lo hago
No pensé que duraría más