Traducción de la letra de la canción An Awakening - Trial

An Awakening (original)

Are we the dead shuffling faceless
An aimless mass of corpses awaiting a not so distant end
Numb to pleasure numb to pain
Overwhelmed by our surroundings and the traps
We have laid?
To protect innocence from arrogance
We carve this skin of stone
And as the weights of caste and character layer
With the years
We drown at the convergence
Of rivers poisoned by this world
Each moment i let slip by
Every feeling i sacrifice
The emotions which i deny
Drag me down into the depths

An Awakening (traducción)

¿Somos los muertos arrastrando los pies sin rostro?
Una masa de cadáveres sin rumbo esperando un final no tan lejano
Insensible al placer insensible al dolor
Abrumados por nuestro entorno y las trampas
hemos puesto?
Para proteger la inocencia de la arrogancia
Tallamos esta piel de piedra
Y como los pesos de la capa de casta y carácter
con los años
Nos ahogamos en la convergencia
De ríos envenenados por este mundo
Cada momento que dejo pasar
Cada sentimiento que sacrifico
Las emociones que niego
Arrástrame a las profundidades