| Take what you feel inside of this room and break away
| Toma lo que sientes dentro de esta habitación y escápate
|
| I’ll bring the feeling of this moment when i leave
| Traeré la sensación de este momento cuando me vaya
|
| Envision what life could be
| Imagina lo que podría ser la vida
|
| If we move beyond comfort and ability
| Si vamos más allá de la comodidad y la capacidad
|
| We’ll rot in this tomb until we start to move
| Nos pudriremos en esta tumba hasta que empecemos a movernos
|
| No one is handing «change» our way
| Nadie está entregando "cambio" a nuestra manera
|
| Facing each day with so much to say
| Enfrentando cada día con tanto que decir
|
| And in the absence of action
| Y en ausencia de acción
|
| Even our screams are worth something
| Hasta nuestros gritos valen algo
|
| What we want we must create what we risk will be regained
| Lo que queremos debemos crear lo que arriesgamos se recuperará
|
| What we’d assume we must forsake what’s been destroyed…
| Lo que supondríamos que debemos abandonar lo que ha sido destruido...
|
| What have we done? | ¿Qué hemos hecho? |
| what do i know?
| ¿que sé yo?
|
| How far are you willing to go?
| ¿Hasta dónde estás dispuesto a llegar?
|
| Never restricted by who i’m suppossed to be
| Nunca restringido por quién se supone que debo ser
|
| Looking beyond all that i can see
| Mirando más allá de todo lo que puedo ver
|
| To make this a movement again instead of only a scene
| Para hacer de esto un movimiento nuevamente en lugar de solo una escena
|
| Do you realize what that means?
| ¿Te das cuenta de lo que eso significa?
|
| What we make of this energy is everything
| Lo que hacemos con esta energía es todo
|
| And in the absence of passion
| Y a falta de pasión
|
| Our screams are worth nothing
| Nuestros gritos no valen nada
|
| What we want we must create
| Lo que queremos debemos crear
|
| What we risk will be regained
| Lo que arriesgamos lo recuperaremos
|
| What we’d assume we must forsake
| Lo que suponemos que debemos abandonar
|
| What’s been destroyed can be replaced
| Lo que ha sido destruido puede ser reemplazado
|
| Too many years spent «screaming for change»
| Demasiados años pasados «gritando por el cambio»
|
| And i see now that what remains
| Y ahora veo que lo que queda
|
| Is the time that i give and the chances i take
| Es el tiempo que doy y las oportunidades que aprovecho
|
| In the way that i live and the choices i make | En la forma en que vivo y las decisiones que tomo |