Traducción de la letra de la canción The Only Way - Tricky

The Only Way (original)

Every time you go away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
I hear your name, I fall apart
This is the end, why do we start?
This is the only way, you go away
Be my friend, come back again
Come back again
Every time she goes away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
Every time I hear her name, I fall apart
This is the end, why do we start?
This is the only way, you go away
Be my friend, come back again
The only way, this is the only way
The only way, the only way
Every time I make you cry, it’s like I die
Got a fucked head, I’m seeing red
I can’t feel, it’s like I’m dead
I’m an alien, not from this Earth
Alien, Not from this Earth
You know the feel, in my birth
The only way, the only way
This is the only way
This is the only way
The only way, the only way
Every time she goes away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
Every time I hear her name, I fall apart
This is the end, why do we start?
Is this the only way?
Be my friend, come back again
Be my friend, be my friend, come back again
Every time she goes away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
Every time I hear her name, I fall apart
This is the end, why do we start?
This is the only way, you go away
Be my friend, come back again
Be my friend, come back again
The only way, the only way, the only way
Be my friend, be my friend, come back again
The only way, this is the only way
Be my friend, be my friend, come back again
Come back again
Come back again

The Only Way (traducción)

Cada vez que te vas, siento el dolor
Siento lo mismo, es como la lluvia
Escucho tu nombre, me desmorono
Este es el final, ¿por qué empezamos?
Esta es la única manera, te vas
Sé mi amigo, vuelve otra vez
Volver de nuevo
Cada vez que ella se va, siento el dolor
Siento lo mismo, es como la lluvia
Cada vez que escucho su nombre, me derrumbo
Este es el final, ¿por qué empezamos?
Esta es la única manera, te vas
Sé mi amigo, vuelve otra vez
La única forma, esta es la única forma
La única manera, la única manera
Cada vez que te hago llorar es como si me muriera
Tengo la cabeza jodida, estoy viendo rojo
No puedo sentir, es como si estuviera muerto
Soy un extraterrestre, no de esta Tierra
Alien, no de esta tierra
Ya sabes la sensación, en mi nacimiento
La única manera, la única manera
Esta es la única manera
Esta es la única manera
La única manera, la única manera
Cada vez que ella se va, siento el dolor
Siento lo mismo, es como la lluvia
Cada vez que escucho su nombre, me derrumbo
Este es el final, ¿por qué empezamos?
¿Es esta la única manera?
Sé mi amigo, vuelve otra vez
Sé mi amigo, sé mi amigo, vuelve otra vez
Cada vez que ella se va, siento el dolor
Siento lo mismo, es como la lluvia
Cada vez que escucho su nombre, me derrumbo
Este es el final, ¿por qué empezamos?
Esta es la única manera, te vas
Sé mi amigo, vuelve otra vez
Sé mi amigo, vuelve otra vez
La única manera, la única manera, la única manera
Sé mi amigo, sé mi amigo, vuelve otra vez
La única forma, esta es la única forma
Sé mi amigo, sé mi amigo, vuelve otra vez
Volver de nuevo
Volver de nuevo