Traducción de la letra de la canción One Day In Your Life - Trijntje Oosterhuis

One Day In Your Life (original)

One day in your life
You’ll remember a place
Someone touching your face
You’ll come back and you’ll look around you
One day in your life
You’ll remember the love you found here
You’ll remember me somehow
Though you don’t need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You’ll remember one day…
One day in your life
When you find that you’re always waiting for the love we used to share
Just call my name
And I’ll be there
You’ll remember me somehow
Though you don’t need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You’ll remember one day…
One day in your life
When you find that you’re always lonely
For the love we used to share
Just call my name
And I’ll be there

One Day In Your Life (traducción)

Un día en tu vida
Recordarás un lugar
Alguien tocando tu cara
Volverás y mirarás a tu alrededor
Un día en tu vida
Recordarás el amor que encontraste aquí
Me recordarás de alguna manera
Aunque no me necesitas ahora
me quedaré en tu corazón
Y cuando las cosas se desmoronan
Lo recordarás algún día...
Un día en tu vida
Cuando descubres que siempre estás esperando el amor que solíamos compartir
Solo di mi nombre
Y estaré allí
Me recordarás de alguna manera
Aunque no me necesitas ahora
me quedaré en tu corazón
Y cuando las cosas se desmoronan
Lo recordarás algún día...
Un día en tu vida
Cuando descubres que siempre estás solo
Por el amor que solíamos compartir
Solo di mi nombre
Y estaré allí