Traducción de la letra de la canción Представляя себя птицей - Тринадцатое созвездие

Представляя себя птицей (original)

Оставляя свои норы,
Золотые ища горы,
Уходя от невзгод
Из страны непогод.
Забывая друзей лица,
Представляя себя птицей,
Увозя красоту,
Ты спешишь за черту.
Тебя гонит лихач ветер,
И пусть лето тебя встретит,
И пусть крылья ты расправил,
Но не взлетел.
Устал ждать ты в ночи света,
Тебя там встретит лето,
А здесь зиму ты оставил…
А здесь зиму ты оставил…
А здесь зиму ты оставил.
Ты здесь бросил свою зиму,
Любовь сосен, дубов силу,
Берез службу, осин дружбу
Ты бросил здесь.
Свои корни, свою землю
И песни воскресенья,
Тепло хлеба, мотив неба.
Свои корни, свою землю
И песни воскресенья,
Тепло хлеба, мотив неба.
Представляя себя птицей,
Постарайся не разбиться…

Представляя себя птицей (traducción)

Saliendo de sus madrigueras
Montañas de aspecto dorado
Alejarse de la adversidad
Del país del mal tiempo.
Olvidando caras de amigos
haciéndose pasar por un pájaro,
Quitando la belleza
Estás apurado sobre la línea.
Eres impulsado por un viento temerario,
Y deja que el verano te encuentre
Y dejar que extiendas tus alas
Pero no despegó.
Estás cansado de esperar en la noche de luz,
El verano te encontrará allí.
Y aquí dejaste el invierno...
Y aquí dejaste el invierno...
Y aquí dejaste el invierno.
Dejaste tu invierno aquí,
Amor de pinos, fuerza de robles,
Servicio de abedul, amistad de álamo temblón
Te fuiste de aquí.
Tus raíces, tu tierra
y canciones de domingo
El calor del pan, el motivo del cielo.
Tus raíces, tu tierra
y canciones de domingo
El calor del pan, el motivo del cielo.
haciéndose pasar por un pájaro,
Intenta no romper...