| To be honest, you’re a dime
| Para ser honesto, eres un centavo
|
| To be fair, you’ve got me on my knees
| Para ser justo, me tienes de rodillas
|
| But to be young and not on time
| Pero ser joven y no llegar a tiempo
|
| It’s like flowers blooming through November freeze
| Es como flores que florecen a través de la congelación de noviembre.
|
| When I speak, I say your name
| Cuando hablo, digo tu nombre
|
| And when I wake, it’s written up and down my walls
| Y cuando me despierto, está escrito arriba y abajo de mis paredes
|
| To be honest, it’s the same
| Para ser honesto, es lo mismo
|
| Grumble, mumble, tumble 'round without a cause
| Refunfuñar, refunfuñar, dar vueltas sin causa
|
| And if you get the time
| Y si tienes tiempo
|
| The number is still mine
| El número sigue siendo mío
|
| Baby, share a dime
| Cariño, comparte un centavo
|
| On the line
| En la línea
|
| There in Minnesota time
| Allí en el tiempo de Minnesota
|
| Hello, goodbye, hello
| hola, adiós, hola
|
| Hello, goodbye, hello
| hola, adiós, hola
|
| To be truthful, I don’t know
| Para serte sincero, no sé
|
| If you’re thinking what I think you do
| Si estás pensando lo que creo que haces
|
| To be fair, it’s all for show
| Para ser justos, todo es para mostrar
|
| A clock’s been ticking, tocking, taking time from you
| Un reloj ha estado corriendo, tocando, quitándote tiempo
|
| And if you get the time
| Y si tienes tiempo
|
| The number is still mine
| El número sigue siendo mío
|
| Baby, share a dime
| Cariño, comparte un centavo
|
| On the line
| En la línea
|
| Here in Minnesota time
| Aquí en hora de Minnesota
|
| Hello, goodbye, hello
| hola, adiós, hola
|
| Hello, goodbye, hello
| hola, adiós, hola
|
| I don’t see spaces in between
| No veo espacios en el medio
|
| I don’t see colors running down the TV screen
| No veo colores corriendo por la pantalla del televisor
|
| There’s no lines written in this scene
| No hay líneas escritas en esta escena
|
| So I won’t say a thing
| Así que no diré nada
|
| And if you get the time
| Y si tienes tiempo
|
| The number is still mine
| El número sigue siendo mío
|
| Baby, share a dime
| Cariño, comparte un centavo
|
| On the line
| En la línea
|
| Here in Minnesota time
| Aquí en hora de Minnesota
|
| Hello, goodbye, hello
| hola, adiós, hola
|
| Hello, goodbye, hello | hola, adiós, hola |