Traducción de la letra de la canción Церкви купола - Лена Василёк, Белый день

Церкви купола (original)

Белый День — Церкви купола
На колени опущусь, и глаза закрою,
А на сердце тихо грусть говорит со мною.
Разверну гармонь, растяну меха.
Чтоб в груди огонь вновь заполыхал.
А над небом церкви купола,
И свеча заплакала уже,
И звонят, звонят колокола,
По моей распахнутой душе.
Я платочек повяжу из простого ситца
Да молебен, закажу, на полях пшеницы
Ты люби и верь и увидишь сам,
Что открыта дверь в православный храм.
Я по полю вдоль реки, пробегу босая,
А на поле васильки без конца и края,
А на небе — рай, а под небом грусть,
Православный край под названием — Русь.

Церкви купола (traducción)

Día Blanco - Iglesias de cúpula
Me arrodillaré y cerraré los ojos,
Y en mi corazón la tristeza me habla dulcemente.
Desplegaré el acordeón, estiraré las pieles.
Para que el fuego vuelva a arder en el pecho.
Y sobre el cielo hay cúpulas de la iglesia,
Y la vela ya ha llorado,
y suenan las campanas,
A mi alma abierta.
tejeré un pañuelo de un simple calicó
Sí, un servicio de oración, lo ordenaré, en los campos de trigo.
Amas y crees y lo verás por ti mismo
Que la puerta de una iglesia ortodoxa está abierta.
Estoy cruzando el campo a lo largo del río, correré descalzo,
Y en el campo de acianos sin fin y borde,
Y el cielo está en el cielo, y la tristeza debajo del cielo,
Región ortodoxa llamada Rus.