| Если нить перегорит,
| Si el hilo se rompe,
|
| то сознанье полетит,
| entonces la conciencia volará,
|
| Через все миры, уже не отыщут.
| A través de todos los mundos, ya no serán encontrados.
|
| Я смотрю куда нельзя,
| miro donde no puedo
|
| не зажмуривши глаза,
| sin cerrar los ojos
|
| Принимаю вечно свежую пищу.
| Siempre como alimentos frescos.
|
| Я взвинчен до упора!
| ¡Estoy abrumado!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Я освещаю норы!
| ¡Enciendo los agujeros!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Хозяйки так довольны!
| ¡Los dueños están tan felices!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| И сладко им и больно!
| ¡Y son dulces y dolorosas!
|
| Лампочка!
| ¡Bulbo!
|
| Ты прости коль что не так,
| Perdóname si está mal
|
| Мутит мир ползучий враг,
| El enemigo furtivo alborota el mundo,
|
| И поэтому нам кажется смута.
| Y por eso nos sentimos avergonzados.
|
| А на самом деле свет,
| De hecho, la luz
|
| Только свет и дела нет.
| Solo luz y nada.
|
| Что на этот мир наложены путы.
| Que se imponen grilletes a este mundo.
|
| Я взвинчен до упора!
| ¡Estoy abrumado!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Я освещаю норы!
| ¡Enciendo los agujeros!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Хозяйки так довольны!
| ¡Los dueños están tan felices!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| И сладко им и больно!
| ¡Y son dulces y dolorosas!
|
| Лампочка!
| ¡Bulbo!
|
| Все сложнее различать, кто есть кто,
| Cada vez es más difícil saber quién es quién
|
| Но путь назад, нам заказан
| Pero el camino de regreso, nos ordenan
|
| Здесь лишь так, или-или.
| Es solo una cosa o la otra.
|
| Или вновь рай обретем,
| O encontraremos el paraíso otra vez
|
| Или в яму попадём,
| O caeremos en un agujero
|
| Коли чашу милосердия допили.
| Cuando terminaron la copa de la misericordia.
|
| Я взвинчен до упора!
| ¡Estoy abrumado!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Я освещаю норы!
| ¡Enciendo los agujeros!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Хозяйки так довольны!
| ¡Los dueños están tan felices!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| И сладко им и больно!
| ¡Y son dulces y dolorosas!
|
| Лампочка!
| ¡Bulbo!
|
| Я взвинчен до упора!
| ¡Estoy abrumado!
|
| Я освещаю норы!
| ¡Enciendo los agujeros!
|
| Хозяйки так довольны!
| ¡Los dueños están tan felices!
|
| И сладко им и больно!
| ¡Y son dulces y dolorosas!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка!
| ¡Miel!
|
| Лампочка! | ¡Bulbo! |
| Лапочка! | ¡Miel! |