Traducción de la letra de la canción Мрачная погода - ТуткактуТ

Мрачная погода - ТуткактуТ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мрачная погода de -ТуткактуТ
Canción del álbum Наши споры
en el géneroРусский рок
Fecha de lanzamiento:31.12.2008
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoМ2
Мрачная погода (original)Мрачная погода (traducción)
Что-то конечно случится, Seguramente algo pasará.
С нефтью не кончится свет. El mundo no se acabará con el petróleo.
Может придется разлиться, Podría tener que derramar
И на последок привет! Y por ultimo hola!
Произнесут чьи-то губы Los labios de alguien pronunciarán
Это смешно лишь теперь Solo es gracioso ahora
Злое дымящееся трубы, pipas de fumar mal
Хрюкнет израненный зверь. El animal herido gruñe.
Мрачная погода - это навсегда! ¡El clima sombrío es para siempre!
Зеркало народа, талая вода. Espejo del pueblo, agua derretida.
Вечные игрушки, беззвучные слова, Juguetes eternos, palabras silenciosas,
Ветер носит стружку, вертит жернова. El viento lleva las astillas, mueve las ruedas de molino.
Эти картины писались, Estos cuadros fueron pintados
Раньше чем мы родились, Antes de que naciéramos
Кисточки Босха плясали, Los pinceles de Bosch bailaron,
Когда их к холсту понесли. Cuando fueron llevados a la lona.
Что в голове натворилось, que paso en mi cabeza
Вылилось в свет и живет. Se vertió en la luz y las vidas.
Страшное это мирило terrible es la paz
Творчество трезвый расчет. La creatividad es un cálculo sobrio.
Мрачная погода - это навсегда! ¡El clima sombrío es para siempre!
Зеркало народа, талая вода. Espejo del pueblo, agua derretida.
Вечные игрушки, беззвучные слова, Juguetes eternos, palabras silenciosas,
Ветер носит стружку, вертит жернова. El viento lleva las astillas, mueve las ruedas de molino.
Ну а шпионы довольны, Bueno, los espías están felices.
Есть им что вверх сообщать, Tienen algo que contar hacia arriba,
В мире, конечно, все вольны, En el mundo, por supuesto, todos son libres,
То что нельзя завещать. Lo que no puede ser legado.
Переливается влага, la humedad se derrama,
Через невидимый край, A través del borde invisible
Под сенью последнего стяга, Bajo la sombra del último estandarte,
Вновь открываются ворота в рай. Las puertas del cielo se están abriendo de nuevo.
Мрачная погода это навсегда! Tiempo sombrío para siempre!
Зеркало народа, талая вода. Espejo del pueblo, agua derretida.
Вечные игрушки, беззвучные слова, Juguetes eternos, palabras silenciosas,
Ветер носит стружку, вертит жернова.El viento lleva las astillas, mueve las ruedas de molino.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: