Traducción de la letra de la canción Boogie 2Nite - Tweet

Boogie 2Nite (original)

Are you ready?
Are you ready?
I hope you’re ready
Are you ready?
Cause I am
Said I’m ready to party yea
Grab your coat, get your keys
Cause whatever you’re drinking
It’s on me
It’s on me
Stay here if you want to, say what you want to
But I got to party, needs me a party
Came here to get ya, but I can’t wait
To grab me a partner and cut a rug up 2nite
I found a place yea
Where we could boogie
Boogie 2nite
I found a place yeah
Where we could boogie
Boogie
Are you ready?
Are you ready?
I know you’re ready
Be ready here we are
Said we’re off to the party yea
Let me wet my throat, get 2 or 3
Then it’s on to the dance floor
Follow me
Stand if you want to, stare if you want to
But I got to party, I’m up in the party
Glad that I got ya, and it’s alright
You got you a partner, and cut a rug up 2nite
Repeat 4 times
(electronic voice:) Move your hips from side to side
(Tweet:) Dance
Dance cause you want to
Rock cause you have to
Cause ain’t it a party
Sho 'nuff a party
Told you I had ya, and we just might
Find another party, and cut a rug up 2nite
Move your hips from side to side

Boogie 2Nite (traducción)

¿Estás listo?
¿Estás listo?
Espero que estés listo
¿Estás listo?
porque yo soy
Dije que estoy listo para la fiesta, sí
Toma tu abrigo, toma tus llaves
Porque lo que sea que estés bebiendo
Invito yo
Invito yo
Quédate aquí si quieres, di lo que quieras
Pero tengo que ir de fiesta, me necesita una fiesta
Vine aquí para atraparte, pero no puedo esperar
Para agarrarme un compañero y cortar una alfombra 2nite
Encontré un lugar, sí
Donde podríamos boogie
Boogie 2 noches
Encontré un lugar, sí
Donde podríamos boogie
Mover el esqueleto
¿Estás listo?
¿Estás listo?
Sé que estás listo
Prepárate aquí estamos
Dijo que nos vamos a la fiesta, sí
Déjame mojarme la garganta, toma 2 o 3
Luego está en la pista de baile
Sígueme
Ponte de pie si quieres, mira si quieres
Pero tengo que ir de fiesta, estoy en la fiesta
Me alegro de que te tengo, y está bien
Tienes un compañero y cortaste una alfombra 2nite
Repetir 4 veces
(voz electrónica:) Mueve tus caderas de lado a lado
(Twittear:) Bailar
Baila porque quieres
Roca porque tienes que hacerlo
Porque no es una fiesta
Sho 'nuff una fiesta
Te dije que te tenía, y que tal vez
Encuentre otra fiesta y corte una alfombra 2nite
Mueve tus caderas de lado a lado