Traducción de la letra de la canción Babylonian Throwdown - Twin Atlantic

Babylonian Throwdown (original)

When we were young I used to dream
For the sky I would worship the sun
Now I’m more, I’m the villian
No you’re not gonna force me to run x 2
Cause I would die for the second, believe that I make it
You’re not gonna force me to run
When we were young x 2
If you want to rule all of this
You stand by me and fate with the forest
We are brothers and I can’t decide, If you take his life over mine
It’s kill or be killed in a matter of time would you?
The young won the race x 2, the evil came in and he took him away
The young won the race x 2, the wings on my back meant that I could be saved
The young won the race x 2, I worked for years to meet him in his dreams
The young won the race x 2, You’re not gonna force me to run
When we were young x 2
If you want to rule all of this
You stand by me and fate with the forest
We are brothers and I can’t decide, If you take his life over mine
It’s kill or be killed in a matter of time would you?
Cause are you fleeting?
Are you misleading?
It’s kill or be killed in a matter of time would you?
When we were young x 2
We are brothers and I can’t decide
If you take his life over mine
It’s kill or be killed in a matter of time would you?
Cause are you fleeting?
Are you misleading?
It’s kill or be killed in a matter of time with you

Babylonian Throwdown (traducción)

Cuando éramos jóvenes solía soñar
Por el cielo adoraría al sol
Ahora soy más, soy el villano
No, no me vas a obligar a correr x2
Porque moriría por el segundo, cree que lo lograré
No me vas a obligar a correr
Cuando éramos jóvenes x 2
Si quieres gobernar todo esto
Estás a mi lado y el destino con el bosque
Somos hermanos y no me decido si le quitas la vida a la mia
Es matar o ser asesinado en cuestión de tiempo, ¿verdad?
El joven gano la carrera x 2, el mal entro y se lo llevo
El joven ganó la carrera x2, las alas en mi espalda significaban que podía salvarme
El joven ganó la carrera x2, trabajé durante años para encontrarlo en sus sueños
El joven ganó la carrera x2, no me vas a obligar a correr
Cuando éramos jóvenes x 2
Si quieres gobernar todo esto
Estás a mi lado y el destino con el bosque
Somos hermanos y no me decido si le quitas la vida a la mia
Es matar o ser asesinado en cuestión de tiempo, ¿verdad?
¿Porque eres fugaz?
¿Estás engañando?
Es matar o ser asesinado en cuestión de tiempo, ¿verdad?
Cuando éramos jóvenes x 2
Somos hermanos y no puedo decidir
Si tomas su vida sobre la mía
Es matar o ser asesinado en cuestión de tiempo, ¿verdad?
¿Porque eres fugaz?
¿Estás engañando?
Es matar o ser asesinado en cuestión de tiempo contigo