Traducción de la letra de la canción Raise a Symphony - Twin Atlantic

Raise a Symphony (original)

Well here are the facts
I don’t like how you walking
I don’t like how you talking
Relax, it’s all in my head
I got the jumped up mission of a lover, with the power to ask
Do you even notice me that way?
Do you even notice the things I say?
Get down and stay down, with me forever
We won’t speak, we won’t sleep
Stay young forever
Oh oh oh oh oh…
It’s fun to pretend that I’m an animal like you
A student fighting freedoms for trends
And I’d riot on tax, or I’m a violent idiot walking down the street
It’s a fact
Do you even notice me that way?
Do you even notice the things I say?
Get down and stay down, with me forever
We won’t speak, we won’t sleep
Stay young forever
And I want you to raise a symphony
Listen to me, listen to me
Oh oh oh oh oh…
Do you even notice me that way?
Do you even notice the things I say?
Get down and stay down, with me forever
We won’t speak, we won’t sleep
Stay young forever
And I want you to raise a symphony
Listen to me, listen to me
Listen to me, listen to me
Oh oh oh oh oh…

Raise a Symphony (traducción)

Bueno aquí están los hechos
no me gusta como caminas
no me gusta como hablas
Relájate, todo está en mi cabeza
Obtuve la misión saltada de un amante, con el poder de pedir
¿Incluso me notas de esa manera?
¿Te das cuenta de las cosas que digo?
Agáchate y quédate abajo, conmigo para siempre
No hablaremos, no dormiremos
Permanece joven por siempre
Oh oh oh oh oh…
Es divertido fingir que soy un animal como tú
Un estudiante que lucha contra las libertades por las tendencias
Y me amotinaría con los impuestos, o soy un idiota violento caminando por la calle
Es un hecho
¿Incluso me notas de esa manera?
¿Te das cuenta de las cosas que digo?
Agáchate y quédate abajo, conmigo para siempre
No hablaremos, no dormiremos
Permanece joven por siempre
Y quiero que levantes una sinfonía
Escúchame, escúchame
Oh oh oh oh oh…
¿Incluso me notas de esa manera?
¿Te das cuenta de las cosas que digo?
Agáchate y quédate abajo, conmigo para siempre
No hablaremos, no dormiremos
Permanece joven por siempre
Y quiero que levantes una sinfonía
Escúchame, escúchame
Escúchame, escúchame
Oh oh oh oh oh…