Traducción de la letra de la canción Wonder Sleeps Here - Twin Atlantic

Wonder Sleeps Here (original)

I’m watching you walking away
From what you chose
Like water on glass
You distort my view
The sun will catch our hope
And I want to ask the question
Can we go home tonight?
Can we go home tonight?
And I will take you there
And I’ll take you there
Can we go home?
Tonight, ill take you there
Line after line
Stroke after stroke
Here comes the part
When I start to choke
On words that I prewrote
On my words
The sun will catch our hope
And I want to ask the question
Can we go home tonight?
Can we go home tonight?
And I will take you there
And I’ll take you there
Can we go home?
Tonight, I’ll take you there
(I'll take you there)
By hand
(I'll take you there)
On my own
(I'll take you there)
Watch me do this
(I'll take you there)
(I'll take you there)
On foot
(I'll take you there)
And I’ll set the tone
(I'll take you there)
Watch us do this
Can we go home tonight?
Can we go home?
And I will take you there
And I’ll take you there
Can we go home?
Tonight, I’ll take you there

Wonder Sleeps Here (traducción)

te estoy viendo alejarte
De lo que elegiste
Como agua en un vaso
Distorsionas mi vista
El sol atrapará nuestra esperanza
Y quiero hacer la pregunta
¿Podemos ir a casa esta noche?
¿Podemos ir a casa esta noche?
Y te llevaré allí
Y te llevaré allí
¿Podemos ir a casa?
Esta noche, te llevaré allí
Línea tras línea
Golpe tras golpe
Aquí viene la parte
Cuando empiezo a ahogarme
En palabras que preescribí
en mis palabras
El sol atrapará nuestra esperanza
Y quiero hacer la pregunta
¿Podemos ir a casa esta noche?
¿Podemos ir a casa esta noche?
Y te llevaré allí
Y te llevaré allí
¿Podemos ir a casa?
Esta noche, te llevaré allí
(Yo te llevaré allí)
Manualmente
(Yo te llevaré allí)
Por mi cuenta
(Yo te llevaré allí)
Mírame hacer esto
(Yo te llevaré allí)
(Yo te llevaré allí)
A pie
(Yo te llevaré allí)
Y voy a establecer el tono
(Yo te llevaré allí)
Míranos hacer esto
¿Podemos ir a casa esta noche?
¿Podemos ir a casa?
Y te llevaré allí
Y te llevaré allí
¿Podemos ir a casa?
Esta noche, te llevaré allí