Traducción de la letra de la canción Come On - Twin Forks

Come On (original)

Damn right, we work til the work’s right
We burn all the daylight, til the day is through
Been a long one, til the whistle and then some
But it’s done when it gets done, know how we knew
Come on if you’re gonna come home
We want some good love, because it feels right
Breaks only heal us, so come on
Come on if you’re gonna come home
Do it for the first time, do it for the last time
Do it for the next time, come on
Come on if you’re gonna come home
Sun up, for the bet that we’ve been up
Gotta get to the good stuff before the day’s gone
It’s the weekend, gotta try to get it all in
Or we’re gonna get lost in what we’ve never done
Come on if you’re gonna come home
We want some good love, because it feels right
Breaks only heal us, so come on
Come on if you’re gonna come home
Do it for the first time, do it for the last time
Do it for the next time, come on
Come on if you’re gonna come home
You don’t have to stop yourself tonight
We’ve got the room til the music’s right
We’ve come for more in the firelight
I’ve got the one be yourself tonight
Damn right, we worked til it worked right
We burned all the daylight, the day is through
Come on if you’re gonna come home
We want some good love, because it feels right
Breaks only heal us, so come on
Come on if you’re gonna come home
Do it for the first time, do it for the late nights
Do it for the best one, come on
Come on if you’re gonna come home
Call up the home team, shout if you hear me
All of the finer scene
Come on if you’re gonna come home

(traducción)

Maldita sea, trabajamos hasta que el trabajo sea correcto
Quemamos toda la luz del día, hasta que termine el día
Ha sido un largo, hasta el silbato y luego algunos
Pero se hace cuando se hace, sepa cómo lo supimos
Vamos, si vas a volver a casa
Queremos un buen amor, porque se siente bien
Los descansos solo nos curan, así que vamos
Vamos, si vas a volver a casa
Hazlo por primera vez, hazlo por última vez
Hazlo para la próxima vez, vamos
Vamos, si vas a volver a casa
Sun up, por la apuesta de que hemos estado despiertos
Tengo que llegar a las cosas buenas antes de que termine el día
Es el fin de semana, tengo que intentar conseguirlo todo
O nos vamos a perder en lo que nunca hemos hecho
Vamos, si vas a volver a casa
Queremos un buen amor, porque se siente bien
Los descansos solo nos curan, así que vamos
Vamos, si vas a volver a casa
Hazlo por primera vez, hazlo por última vez
Hazlo para la próxima vez, vamos
Vamos, si vas a volver a casa
No tienes que detenerte esta noche
Tenemos la habitación hasta que la música esté bien
Hemos venido por más a la luz del fuego
Tengo el indicado para ser tú mismo esta noche
Maldita sea, trabajamos hasta que funcionó bien
Quemamos toda la luz del día, el día ha terminado
Vamos, si vas a volver a casa
Queremos un buen amor, porque se siente bien
Los descansos solo nos curan, así que vamos
Vamos, si vas a volver a casa
Hazlo por primera vez, hazlo por la noche
Hazlo por el mejor, vamos
Vamos, si vas a volver a casa
Llama al equipo de casa, grita si me escuchas
Toda la mejor escena
Vamos, si vas a volver a casa