Traducción de la letra de la canción Reasoned And Roughened - Twin Forks

Reasoned And Roughened (original)

There’s a pen for the page, there’s a cage for the bird
And the craziest thing that I’ve ever heard
Was whispered so soft there was barely a word
Can’t nobody hold her to nothing
There’s a car in the air and it’s paid for I’m sure
The pain in the air is just won’t run anymore
I waited and waited but there weren’t any cure
On the day it was made it was busted
There’s a bum on the beach, there’s a world of sand
There’s a girl out there somewhere just meeting a man
I dream of it so often I built me a tan
When I’m cold and I’m deep in the winter
With the pen coast and the black and greys
As summertime rolls and it’s coming our way
The thing I need to dream, has been raining in May
It’s dug in and deep as a splinter
There’s cash for the clerk who smokes for the maid
I spoke to the priest, there’s men to be saved
But I got her number when I got her name
Three days from now I will call her
Cause I am an oak and smoking here
A joke that I just can’t leaning on it
That I should have spoke when I kept it all in
Now I can’t tell nobody nothing
The wishes got dusty and dirty and dry
Got ridden too hard for too many nights
But some kind of restlessness keeps them alive
Just a little more reasoned and roughened
With the pen coast and the black and greys
As summertime rolls and it’s coming our way
The thing I need to dream, has been raining in May
It’s dug in and deep as a splinter
As summertime rolls and it’s coming our way
It’s dug in and deep as a splinter
There’s a pen for the page, there’s a cage for the bird
And the craziest thing that I’ve ever heard
Was whispered so soft there was barely a word
Can’t nobody hold her to nothing

(traducción)

Hay un bolígrafo para la página, hay una jaula para el pájaro
Y lo más loco que he escuchado
Fue susurrado tan suave que apenas hubo una palabra
Nadie puede obligarla a nada
Hay un auto en el aire y está pagado, estoy seguro
El dolor en el aire es que ya no correrá más
Esperé y esperé pero no había cura
El día que se hizo se rompió
Hay un vagabundo en la playa, hay un mundo de arena
Hay una chica por ahí en algún lugar que acaba de conocer a un hombre
Sueño con eso tan a menudo que me construí un bronceado
Cuando tengo frío y estoy en lo profundo del invierno
Con la costa de la pluma y el negro y los grises
A medida que avanza el verano y se acerca hacia nosotros
Lo que necesito para soñar, ha estado lloviendo en mayo
Está excavado y profundo como una astilla
Hay efectivo para el empleado que fuma para la criada
Hablé con el cura, hay hombres que salvar
Pero obtuve su número cuando obtuve su nombre
Dentro de tres días la llamaré
Porque soy un roble y fumo aquí
Una broma que simplemente no puedo apoyarme en ella
Que debí haber hablado cuando lo guardé todo en
Ahora no puedo decirle nada a nadie
Los deseos se pusieron polvorientos, sucios y secos
Me montaron demasiado duro durante demasiadas noches
Pero algún tipo de inquietud los mantiene vivos.
Solo un poco más razonado y rudo
Con la costa de la pluma y el negro y los grises
A medida que avanza el verano y se acerca hacia nosotros
Lo que necesito para soñar, ha estado lloviendo en mayo
Está excavado y profundo como una astilla
A medida que avanza el verano y se acerca hacia nosotros
Está excavado y profundo como una astilla
Hay un bolígrafo para la página, hay una jaula para el pájaro
Y lo más loco que he escuchado
Fue susurrado tan suave que apenas hubo una palabra
Nadie puede obligarla a nada