| She’s on her way, about to get paid
| Ella está en camino, a punto de que le paguen
|
| But never turning Hollywood
| Pero nunca convertir Hollywood
|
| He’s on his way, about to get paid
| Está en camino, a punto de que le paguen.
|
| But never turning Hollywood
| Pero nunca convertir Hollywood
|
| Neb Love-
| Neb Love-
|
| I used to be that way, but now I’m like this
| Solía ser así, pero ahora soy así
|
| You betta miss me with that shit or catch a mighty blow to lip
| Será mejor que me extrañes con esa mierda o recibas un fuerte golpe en el labio
|
| Cheeks
| Las mejillas
|
| Beware I’m here, hooray for N-E-B, no thats not me
| Cuidado, estoy aquí, hurra por N-E-B, no, no soy yo
|
| Oh, cuz I’m in the Cherokee, cruisin with Warren G
| Oh, porque estoy en el Cherokee, navegando con Warren G
|
| Goin to pick up Jah Skill and the Twinz
| Voy a recoger a Jah Skill y los Twinz
|
| Five footin till the end of my life, for real
| Cinco pies hasta el final de mi vida, de verdad
|
| Ya didn’t know the sista but she had a record deal
| No conocías a la hermana pero tenía un contrato discográfico
|
| They wanna see you at the top, then they wanna see you drop
| Quieren verte en la cima, luego quieren verte caer
|
| Then they wanna call the cops, ring hello?
| ¿Entonces quieren llamar a la policía, hola?
|
| Wake up, once yo ass go Hollywood ya ass is like fuck
| Despierta, una vez que tu culo vaya a Hollywood, tu culo es como joder
|
| (ya ass is like fuck)
| (tu culo es como joder)
|
| A young buck Knee-Hi told me that Neb changed
| Un macho joven Knee-Hi me dijo que Neb cambió
|
| But if I’m on the wrong track put me in the right place
| Pero si estoy en el camino equivocado, ponme en el lugar correcto
|
| Wayniac-
| wayniac-
|
| I’m just the same muthafucka, who kicked them nuts back in the day
| Soy el mismo muthafucka, que les dio una patada en el pasado
|
| This is how it is when the niggas gettin paid
| Así es como es cuando a los niggas les pagan
|
| You used to treat me different now that you know where I stand
| Solías tratarme diferente ahora que sabes dónde estoy parado
|
| But back up in the days you didn’t really give a damn
| Pero retrocede en los días en los que realmente no te importaba un bledo
|
| I had my own thing, me and the homeys from the PAC
| yo tenia lo mio, yo y los homeys del PAC
|
| We watch each other’s back tryin to get our pockets fat
| Nos cuidamos la espalda tratando de engordar nuestros bolsillos
|
| But now its new niggas poppin all up in our face
| Pero ahora sus nuevos niggas aparecen en nuestra cara
|
| From 88 to 93 I couldn’t find a trace
| Del 88 al 93 no pude encontrar ni rastro
|
| I keeped on shit on data just reviewin all the facts
| Seguí con la mierda en los datos, solo revisé todos los hechos
|
| In my mind I designed how to switch and counteract
| En mi mente, diseñé cómo cambiar y contrarrestar
|
| Cuz ain’t no Holly and me if it is its gettin stuck
| Porque no somos Holly y yo si se está atascando
|
| I’m strictly for my paper as these groupies ride my nuts
| Estoy estrictamente a favor de mi periódico, ya que estas groupies se vuelven locas
|
| Jah Skills-
| Jah Habilidades-
|
| What, you can’t speak, because I reached my peak
| Qué, no puedes hablar, porque llegué a mi pico
|
| Why dont you, go bout your business let your mind tweak
| ¿Por qué no, ve por tu negocio, deja que tu mente se ajuste?
|
| But see ain’t nuthin changed on my behalf still got my mics and
| Pero mira, no ha cambiado nada en mi nombre, todavía tengo mis micrófonos y
|
| Stashed
| escondido
|
| Niggas is siamese two faced and they switch it fast
| Niggas es siamés de dos caras y lo cambian rápido
|
| Cuz Hollywood can’t do nuthin for me but hang me like drapes
| Porque Hollywood no puede hacer nada por mí, excepto colgarme como cortinas
|
| Distribute my phat tapes and in my pocket put some papes
| Distribuya mis cintas phat y en mi bolsillo ponga algunos papeles
|
| Trip Locc-
| Ubicación de viaje
|
| And ain’t nuthin in Hollywood that could make me wanna switch
| Y no hay nada en Hollywood que pueda hacerme querer cambiar
|
| Could he please, you know whats up with me so Holly these
| ¿Podría, por favor, saber qué me pasa, así que Holly estos
|
| I’m from the G side, flip flop if you want to
| Soy del lado G, flip flop si quieres
|
| Banned by yo hood and yo city shoulda stayed true
| Prohibido por tu barrio y tu ciudad debería haber permanecido fiel
|
| But ya didn’t fell victim to the limelight
| Pero no fuiste víctima del centro de atención
|
| Never gettin faded cuz the Locc was just to trump tight
| Nunca se desvaneció porque el Locc era solo para triunfar
|
| Jah Skills-
| Jah Habilidades-
|
| You must be dazed
| Debes estar aturdido
|
| Ya goin through some type of phase
| Ya estás pasando por algún tipo de fase
|
| Behind my back you jaw jack but in my house you wanna blaze
| Detrás de mi espalda, Jack, pero en mi casa quieres arder
|
| Wayniac & Jah Skills-
| Habilidades de Wayniac y Jah-
|
| So thanks for smokin the click out an shit
| Así que gracias por fumar el clic fuera una mierda
|
| All upon her clit
| todo sobre su clítoris
|
| (and all upon his dick)
| (y todo sobre su polla)
|
| It makes me sick, but we dont even trip cuz its the G-Funk
| Me enferma, pero ni siquiera nos tropezamos porque es el G-Funk
|
| (rail two rules like tree trunks)
| (riel dos reglas como troncos de árboles)
|
| Now feel the brew that we funk
| Ahora siente el brebaje que funk
|
| (steady on a mission underground that is the sound)
| (firme en una misión subterránea que es el sonido)
|
| Dont ever get it twisted when the real ones put it down | Nunca lo tuerzas cuando los verdaderos lo dejan |