Traducción de la letra de la canción Round & Round - Twinz

Round & Round (original)

Round & Round
Round & Round
Round & Round
Round & Round
Round & Round
Round & Round
Wayniac (What's up?), I think we oughta check it
For a second straight record for them fools disrespectin
(Disrespect what?) the flow
And being the Tripp Locc, I just can’t take it no more
(so?), let me televise my shit the underground
MTV, the Box, BET it’s still hits
24−7 eastsidein' it, G ridin
We slidin, bomb to the fullest, fuck hidin' it
You know what’s up wit' me the dollar bill and my steel
I play for keeps, that’s on the real
Now get the glass and the yak and take a step back
And try to figure out this nigga Wayniac, the maniac
When it comes to a track
It’s like this, or should I say it’s like that (like that)
I got that knack to make the beats smack
From my nine-millimeter microphone Mack
10−9-8-wait-B-e-a-c-h, city is the place to be
With my brother Tripp Locc and the G funk family
We just doin' our thang, straight up, it’s fixin' to hit the fan
Serious like that cuz some ain’t goin understand
Anticipation got’em all on the sack
All my time that I gotta spin up that track
Money got me motivated, word up to my moms
Nine-four set it up so now it’s time for the bomb
To get dropped, non-stop on my way to the T-O-P
Servin' conversation, as if it were some cavi
You could tell I was a hustla from the start
Which meant the Locc and me could never ever see a mark
Cuz sippin-ass niggas wear them pumps to get fed
Bitches steady gankin' while they puffin' up your head
Since I’m the Loc they come and show we just chillin
Peepin out my whole click I’m wit make a killin
You know me I’m the one that will always make’em pay
But for now I’mma slide and listen to the women as they say
Catch a grip young Tripp, that’s what they told me
I gotta thank god for all my true homies
You molded me, into a true G
That’s how I put it down (That's right) with Tripnology
And dissocology from G to G
Helps a nigga like me see clearly
I’m tellin' you the truth with proof
It’s like a pimp tryin to pimp some hoes with no coupe
(you know how that go) Stoop down (Down)
And listen to the look alike, dynamite, trump tight twins
From the P-A-C
Poly Apartments for them niggas that ain’t from the LBC

(traducción)

Redondo y Redondo
Redondo y Redondo
Redondo y Redondo
Redondo y Redondo
Redondo y Redondo
Redondo y Redondo
wayniac (¿qué pasa?), creo que deberíamos comprobarlo
Por un segundo registro consecutivo para esos tontos faltando el respeto
(¿Falta de respeto qué?) el flujo
Y siendo el Tripp Locc, simplemente no puedo soportarlo más
(¿entonces?), déjame televisar mi mierda en el underground
MTV, The Box, BET sigue siendo éxito
24-7 al este, G montando
Nos deslizamos, bombardeamos al máximo, al diablo escondiéndolo
Sabes lo que pasa conmigo el billete de un dólar y mi acero
Juego para siempre, eso es real
Ahora toma el vaso y el yak y da un paso atrás
Y trata de descubrir a este nigga Wayniac, el maníaco
Cuando se trata de una pista
Es así, o debería decir que es así (así)
Tengo esa habilidad para hacer que los latidos golpeen
De mi micrófono de nueve milímetros Mack
10−9-8-wait-B-e-a-c-h, la ciudad es el lugar para estar
Con mi hermano Tripp Locc y la familia G funk
Solo hacemos lo nuestro, directamente, se está arreglando para golpear el ventilador
Así de serio porque algunos no van a entender
La anticipación los tiene a todos en el saco
Todo mi tiempo que tengo que hacer girar esa pista
El dinero me motivó, avise a mis mamás
Nine-four lo preparó, así que ahora es el momento de la bomba
Para dejarme caer, sin parar en mi camino hacia el T-O-P
Sirviendo conversación, como si fuera un poco de cavi
Se podría decir que era un hustla desde el principio
Lo que significaba que el Locc y yo nunca pudimos ver una marca
Porque los niggas bebedores usan bombas para alimentarse
Las perras siguen gankin mientras inflan tu cabeza
Como soy el Loc, vienen y muestran que solo nos relajamos
Mirando todo mi clic, estoy listo para matar
Me conoces, soy el que siempre les hará pagar
Pero por ahora voy a deslizarme y escuchar a las mujeres mientras dicen
Agarra un agarre joven Tripp, eso es lo que me dijeron
Tengo que agradecer a Dios por todos mis verdaderos amigos
Me moldeaste, en un verdadero G
Así es como lo pongo (Así es) con Tripnology
Y la disocología de G a G
Ayuda a un negro como yo a ver claramente
Te estoy diciendo la verdad con pruebas
Es como un proxeneta tratando de proxeneta algunas azadas sin cupé
(Ya sabes cómo va eso) Agáchate (Abajo)
Y escucha a los gemelos parecidos, dinamita, trump apretados
Desde el P-A-C
Poly Apartments para los niggas que no son de LBC