Traducción de la letra de la canción Down with Us - Twiztid, Wrekonize

Down with Us (original)

But we remain among the misfits
Bringing the pain, so you can just get down with us, down with us
They call us strange, they call us twiztid
But we remain among the misfits
Bringing the pain, so you can just get down with us, down with us
Woe woe
Temporary pain and everlasting images
Just like tattoos that cover my appendages
Practices and scrimmages
Stay sharp rehearsing lines and sentences
To kill the man in the mirror my own personal nemesis
Pen is out of ink and no paper, now that’s a casualty"
I spit dextrose my mouth is full of cavities
You minor outta your league, you besta call the cavalry
Terrestrial bodies fall Toward the center of gravity
Meaning your fall if you battle me, too tight to rattle me
Spill ya blood on the canvas and hang it in ya gallery
Full of substance so many empty like their calories
Allergic to fake bitches the doctor call my allergies and
Pencil an appointment accustomed to disappointment
We be doing our own thang and gained some new enjoyment
It’s a brand new nightmare, bloody and unclear
To infinity and beyond roll like Woody and Lightyear
You said I put the «I» in evil
Well let me put a needle in your eye
And call it a peek hole into your mind
And I’ve decided to eat ya
And I dont give a fuck if you come looking for peace
Fam to me we all beefin'
And a pair of J’s with a meat cleaver
Quick to clear the block with a chalk
Call it ya street sweeper fuck a cop
He just wanted to kill a creature
Who was fuckin his daughter in a pair of some sweet sneakers
Tell me, who gives it how you want it when ya need it
When the rest of em retreated to pleated and even turned their backs
On the people who really needed I’m just stating facts
You needa watch the shit you tatt on your back
And me and Jamie we ain’t a couple of hacks
Roaming the industry lookin' for fat checks
We’re the dopest of what we be the wicked abstract
And we never going out like that
(hell yeah!)
They call us strange, they call us twiztid
But we remain I’m with the misfits
Bringing the pain, so you can just get down with us, down with us
They call us strange, they call us twiztid
But we remain among the misfits
Bringing the pain, so you can just get down with us, down with us
Woe woe
Better get yo hands together,
Grab a chainsaw, axe, whatever
It’s show time but I’m much worse than
Dexter and Hannibal Lecter
Can you handle the pressure
When you channel and fester the evil professor
Leave you looking like a pez dispenser
Tied up in the road with a pentagram in the center
Evil lose like the number one contender
Say goodbye to your champ as I consume the pretender
Brought your butcher knives, axes, and wicked shit
We got blood soaked microphones and we won’t quit
They want drugs, bitches, and a skull to crush
And all of them are down with us
We got them knives who love to use
Their on each and everyone of you
You might even find a gun or two
Just know that we do it all for you

(traducción)

Pero nos quedamos entre los inadaptados
Trayendo el dolor, para que puedas bajar con nosotros, bajar con nosotros
Nos llaman extraños, nos llaman twiztid
Pero nos quedamos entre los inadaptados
Trayendo el dolor, para que puedas bajar con nosotros, bajar con nosotros
ay ay
Dolor temporal e imágenes eternas
Al igual que los tatuajes que cubren mis apéndices
Prácticas y escaramuzas
Manténgase alerta al ensayar líneas y oraciones
Para matar al hombre en el espejo mi propia némesis personal
El bolígrafo se quedó sin tinta y sin papel, ahora eso es una baja"
escupo dextrosa mi boca esta llena de caries
Eres menor fuera de tu liga, es mejor que llames a la caballería
Cuerpos terrestres caen Hacia el centro de gravedad
Lo que significa tu caída si peleas conmigo, demasiado apretado para sacudirme
Derrama tu sangre en el lienzo y cuélgala en tu galería
Lleno de sustancia tantos vacíos como sus calorías
Alérgico a las perras falsas, el médico llama a mis alergias y
Lápiz una cita acostumbrada a la decepción
Estaremos haciendo nuestro propio thang y disfrutamos un poco más
Es una nueva pesadilla, sangrienta y poco clara.
Hasta el infinito y más allá rodar como Woody y Lightyear
Dijiste que puse el «yo» en el mal
Bueno, déjame poner una aguja en tu ojo
Y llámalo un agujero en tu mente
Y he decidido comerte
Y me importa un carajo si vienes buscando paz
Familia para mí, todos nos peleamos
Y un par de J con un cuchillo de carnicero
Rápido para limpiar el bloque con una tiza
Llámalo barrendero, jódete un policía
Solo quería matar a una criatura.
¿Quién estaba follando a su hija en un par de lindas zapatillas de deporte?
Dime, quien te lo da como lo quieres cuando lo necesitas
Cuando el resto de ellos se retiraron a plisar e incluso dieron la espalda
Sobre las personas que realmente necesitaban, solo estoy declarando hechos
Necesitas ver la mierda que te tatitas en la espalda
Y yo y Jamie no somos un par de hacks
Deambulando por la industria en busca de cheques gordos
Somos los más tontos de lo que somos, el abstracto malvado
Y nunca salimos así
(¡Demonios si!)
Nos llaman extraños, nos llaman twiztid
Pero nos quedamos, estoy con los inadaptados
Trayendo el dolor, para que puedas bajar con nosotros, bajar con nosotros
Nos llaman extraños, nos llaman twiztid
Pero nos quedamos entre los inadaptados
Trayendo el dolor, para que puedas bajar con nosotros, bajar con nosotros
ay ay
Mejor junta tus manos,
Coge una motosierra, un hacha, lo que sea
Es hora del espectáculo, pero estoy mucho peor que
Dexter y Hannibal Lecter
¿Puedes manejar la presión?
Cuando canalizas y enconas al malvado profesor
Te deja como un dispensador de Pez
Atado en el camino con un pentagrama en el centro
El mal pierde como el contendiente número uno
Di adiós a tu campeón mientras consumo al pretendiente
Trajiste tus cuchillos de carnicero, hachas y mierda malvada
Tenemos micrófonos empapados de sangre y no nos rendiremos
Quieren drogas, perras y un cráneo para aplastar
Y todos ellos están abajo con nosotros
Les conseguimos cuchillos que aman usar
Están en todos y cada uno de ustedes
Incluso podrías encontrar un arma o dos
Solo sepa que lo hacemos todo por usted