Traducción de la letra de la canción 4Get U - Twiztid, Ekoh, Young Wicked

4Get U (original)

How could I ever forget you?
(Ever forget you?)
Never forget you
(Never forget you)
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
Forget you
You know, why forget you?
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
I’ve been in the game
And it’s all the same
People just wanna talk down on your name
And it doesn’t matter how much you have changed
Your only as good as your greatest mistakes
And so many hypocrites equally sinning
There’s really no difference between you and I
Except for the fact that I followed that someone you once
All up on your pages at night
Talk about how they ain’t doing it right
They don’t see I’m really moving with mine
Radio City the crew is behind
Walking with cops I’m doing divine?
Say you were rolling and you fell the fuckoff
I ain’t really tripping
I pray you’re forgiving the way that I am living
I’m permanently getting it all and never gonna be giving it up nah
How could I ever forget you?
(Ever forget you?)
Never forget you
(Never forget you)
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
Forget you
You know, why forget you?
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
The game is corrupted so we be on alert
'Cause people abuse and take advantage of your work
Every word spoken
Every door open
Every wrong open letter
That we’re hoping that we stay focused
And we don’t slip
Who’s footin' on some dumb shit?
Better mother or dumb bitch
Brush the dirt off my shirt and get back on my work
I’m a sick spit
And in the mist of the crowd, fame, money and politics
How distorted can it get
Like a Band-aid or a quick fist
On the wound of a lunatic
And I’m bleeding out the dome
To the page and the microphone
Can’t believe my ears when you say I’m wrong
And my feeling’s gone
And I move along
How could I ever forget you?
(Ever forget you?)
Never forget you
(Never forget you)
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes aren’t meant to be
Forget you
You know, why forget you?
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
Yeah
So put those headphones on
And blast that shit so you escape
And thank us for the lyrics
Like, we wrote that shit so you relate
So when you down I’m here for you
But what do you do when I need help?
Just talk shit on the internet
Like one song isn’t fire as hell
These letters diminish you
This media, Hollywood shit
And the money that running it
Cause some of the people
They’re fickle
They love you one day
And the next they don’t fuck with it
Now see, I’m human
And I think you forget that I really been giving my heart to this
I think like you like using an artist
How could I ever forget you?
(Ever forget you?)
Never forget you
(Never forget you)
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
Forget you
You know, why forget you?
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
I think you forgot what being honest is
You’re so departed of the truth like when you again
There’s no substance anymore
You’re all collegian
And I refuse to ever play myself for acknowledgment
I’ve changed but I haven’t
Maybe that’s the problem 'cause some say that I’ve had it
Everything is one way
The runways tragic
Feel like you’re turning
Your back on the real talent
The blood, sweat and tears that bring you the real magic
I don’t think I’ll ever understand and that’s tragic
But here I go right back at it
It’s my bad habit
Yes I’m back at it
How could I ever forget you?
(Ever forget you?)
Never forget you
(Never forget you)
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be
Forget you
You know, why forget you?
And I don’t expect you to feel the same way for me
I understand some things sometimes are meant to be

(traducción)

¿Cómo podría olvidarte?
(¿Alguna vez te olvidé?)
Nunca te olvidaré
(Nunca te olvidaré)
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
Olvidarte
Ya sabes, ¿por qué olvidarte?
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
he estado en el juego
Y es todo lo mismo
La gente solo quiere hablar mal de tu nombre
Y no importa cuanto hayas cambiado
Tu solo es tan bueno como tus mayores errores
Y tantos hipócritas igualmente pecando
Realmente no hay diferencia entre tú y yo
Excepto por el hecho de que seguí a alguien a quien una vez
Todo en tus páginas por la noche
Hable acerca de cómo no lo están haciendo bien
No ven que realmente me estoy moviendo con los míos.
Radio City, la tripulación está detrás
¿Caminando con policías lo estoy haciendo divino?
Digamos que estabas rodando y te caíste al carajo
Realmente no estoy tropezando
Ruego que estés perdonando la forma en que estoy viviendo
Lo estoy obteniendo todo de forma permanente y nunca lo dejaré, nah
¿Cómo podría olvidarte?
(¿Alguna vez te olvidé?)
Nunca te olvidaré
(Nunca te olvidaré)
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
Olvidarte
Ya sabes, ¿por qué olvidarte?
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
El juego está corrupto, por lo que debemos estar alerta.
Porque la gente abusa y se aprovecha de tu trabajo
cada palabra hablada
Cada puerta abierta
Cada carta abierta equivocada
Que esperamos que nos mantengamos enfocados
Y no resbalamos
¿Quién está pisando alguna tontería?
Mejor madre o perra tonta
Limpiar la suciedad de mi camisa y volver a mi trabajo
Soy un asador enfermo
Y en la niebla de la multitud, la fama, el dinero y la política
¿Qué tan distorsionado puede volverse?
Como una tirita o un puño rápido
Sobre la herida de un lunático
Y estoy sangrando la cúpula
A la página y al micrófono
No puedo creer mis oídos cuando dices que estoy equivocado
Y mi sentimiento se ha ido
Y me muevo a lo largo
¿Cómo podría olvidarte?
(¿Alguna vez te olvidé?)
Nunca te olvidaré
(Nunca te olvidaré)
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces no están destinadas a ser
Olvidarte
Ya sabes, ¿por qué olvidarte?
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
sí
Así que ponte esos auriculares
Y explota esa mierda para que escapes
Y gracias por la letra
Como, escribimos esa mierda para que te relaciones
Así que cuando estás abajo, estoy aquí para ti
Pero, ¿qué haces cuando necesito ayuda?
Solo habla mierda en Internet
Como una canción no es fuego como el infierno
Estas letras te disminuyen
Estos medios, mierda de Hollywood
Y el dinero que lo ejecuta
Porque algunas de las personas
son volubles
Te aman un día
Y al siguiente no joden con eso
Ahora mira, soy humano
Y creo que olvidas que realmente he estado entregando mi corazón a esto
Creo que te gusta usar un artista
¿Cómo podría olvidarte?
(¿Alguna vez te olvidé?)
Nunca te olvidaré
(Nunca te olvidaré)
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
Olvidarte
Ya sabes, ¿por qué olvidarte?
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
Creo que olvidaste lo que es ser honesto
Estás tan alejado de la verdad como cuando vuelves
Ya no hay sustancia
eres todo colegial
Y me niego a jugar a mí mismo para el reconocimiento
he cambiado pero no
Tal vez ese es el problema porque algunos dicen que lo he tenido
Todo es de una manera
Las pasarelas trágicas
Siente que estás girando
De espaldas al verdadero talento
La sangre, el sudor y las lágrimas que te traen la verdadera magia.
No creo que lo entienda nunca y eso es trágico
Pero aquí vuelvo a eso
es mi mala costumbre
Sí, estoy de vuelta
¿Cómo podría olvidarte?
(¿Alguna vez te olvidé?)
Nunca te olvidaré
(Nunca te olvidaré)
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser
Olvidarte
Ya sabes, ¿por qué olvidarte?
Y no espero que sientas lo mismo por mí
Entiendo que algunas cosas a veces están destinadas a ser