
Fecha de emisión: 31.12.1990
Etiqueta de registro: Geffen
Idioma de la canción: inglés
Two Gunslingers(original) |
Two gunslingers, walked out in the street |
And one said «I don’t wanna fight no more» |
And the other gunslinger thought about it And he said, «yeah what are we fighting for?» |
I’m takin' control of my life, |
I’m takin' control of my life |
I’m takin' control of my life now, |
Right now, oh yeah |
Well the crowd that assembled |
For the gun fight were let down |
Everyone hissed and booed |
And a stranger told his Mrs. |
That’s the last one of these gunfights |
You’re ever gonna drag me to |
I’m takin' control of my life, |
I’m takin' control of my life |
I’m takin' control of my life now, |
Right now, oh yeah |
Well the two gunslingers |
Went ridin' out of town and |
Were never heard from no more |
And there ain’t been a gun fight |
For a long time, maybe never |
But nobody knows for sure |
I’m takin' control of my life, |
I’m takin' control of my life |
I’m takin' control of my life now, |
Right now, oh yeah |
Now, right now, oh yeah |
Now, right now, oh yeah |
(traducción) |
Dos pistoleros, salieron a la calle |
Y uno dijo "No quiero pelear más" |
Y el otro pistolero lo pensó y dijo: «sí, ¿por qué estamos luchando?» |
Estoy tomando el control de mi vida, |
Estoy tomando el control de mi vida |
Estoy tomando el control de mi vida ahora, |
Ahora mismo, oh sí |
Bueno, la multitud que se reunió |
Para la pelea de armas fueron defraudados |
Todos sisearon y abuchearon |
Y un extraño le dijo a su Sra. |
Ese es el último de estos tiroteos |
Alguna vez me vas a arrastrar a |
Estoy tomando el control de mi vida, |
Estoy tomando el control de mi vida |
Estoy tomando el control de mi vida ahora, |
Ahora mismo, oh sí |
Bueno, los dos pistoleros |
Salí de la ciudad y |
Nunca se supo de nada más |
Y no ha habido un tiroteo |
Durante mucho tiempo, tal vez nunca |
Pero nadie lo sabe con certeza |
Estoy tomando el control de mi vida, |
Estoy tomando el control de mi vida |
Estoy tomando el control de mi vida ahora, |
Ahora mismo, oh sí |
Ahora, ahora mismo, oh sí |
Ahora, ahora mismo, oh sí |
Nombre | Año |
---|---|
Mary Jane's Last Dance | 2008 |
Learning To Fly | 2008 |
The Last DJ | 2002 |
American Girl | 2019 |
Refugee | 2008 |
Into The Great Wide Open | 2008 |
All Or Nothin' | 1990 |
Counting on You | 1999 |
Out In The Cold | 1990 |
Walls (No. 3) | 1996 |
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers | 2007 |
Something Good Coming | 2010 |
Don't Do Me Like That | 2008 |
American Dream Plan B | 2014 |
Handle With Care ft. Jeff Lynne, Dhani Harrison | 2018 |
Good Enough | 2010 |
It'll All Work Out | 1986 |
Here Comes My Girl | 2008 |
The Dark Of The Sun | 1990 |
Kings Highway | 1990 |