Traducción de la letra de la canción По двум концам провода - Тяни-Толкай

По двум концам провода (original)

На себя всё не тяни-можешь поломаться
Непростая штука жизнь-попробуй разобраться
Друг от дружки далеки-даже лиц не видно
Снова вместо слов гудки-обидно.
Снова в телефонах мы по двум концам провода
Говорим нетерпеливо дышим так неекономно
Друг от дружки по две стороны спящего города
Сердце без тебя да всё скулит дворнягою бездомной
Стаю добрых сизарей поселю под крышей
С ними весточку пошлю-может ты услышишь
Только их не обижай не гони не надо
С первыь лучиком встречай-я рядом
Снова в телефонах мы по двум концам провода
Говорим нетерпеливо дышим так неекономно
Друг от дружки по две стороны спящего города
Сердце без тебя да всё скулит дворнягою бездомной
Ты с дороги мне польёшь ковшиком на плечи
Улыбнёшься-извини утереться нечем
Будем пить горячий чай и смотреть на город
Только свет не выключай я скоро скоро скоро, а пока
Снова в телефонах мы по двум концам провода
Говорим нетерпеливо дышим так неекономно
Друг от дружки по две стороны спящего города
Сердце без тебя да всё скулит дворнягою бездомной

По двум концам провода (traducción)

No tire todo sobre usted mismo, puede romper
La vida no es fácil - trata de resolverlo
Lejos el uno del otro - incluso las caras no son visibles
Una vez más, en lugar de palabras, los pitidos son insultantes.
De vuelta en los teléfonos, estamos en los dos extremos del cable.
Hablamos con impaciencia, respiramos tan irracionalmente
Amigo de amigo a dos lados de la ciudad dormida
El corazón sin ti, sí, todo gime como un mestizo sin hogar
Pondré una bandada de buenos sizars bajo el techo
Enviaré un mensaje con ellos, tal vez escuches
Simplemente no los ofendas, no conduzcas, no
Reúnete con el primer rayo - Estoy cerca
De vuelta en los teléfonos, estamos en los dos extremos del cable.
Hablamos con impaciencia, respiramos tan irracionalmente
Amigo de amigo a dos lados de la ciudad dormida
El corazón sin ti, sí, todo gime como un mestizo sin hogar
Verterás un balde sobre mis hombros desde el camino
Sonríe, lo siento, no hay nada que limpiar.
Tomaremos té caliente y miraremos la ciudad.
Solo no apagues la luz, pronto pronto pronto, pero por ahora
De vuelta en los teléfonos, estamos en los dos extremos del cable.
Hablamos con impaciencia, respiramos tan irracionalmente
Amigo de amigo a dos lados de la ciudad dormida
El corazón sin ti, sí, todo gime como un mestizo sin hogar