Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Gaby wartet im Park de - Udo Jürgens. Fecha de lanzamiento: 31.12.2000
Idioma de la canción: Alemán
Gaby wartet im Park(original) |
| Der Nachbar mäht Rasen |
| Die Kinder sind fort mit dem Rad |
| Du könntest jetzt sagen |
| Ich muß nochmals fort in die Stadt |
| Du siehst auf die Uhr, beinah vier |
| Die Versuchung ist stark |
| Deine Frau macht den Tee |
| Und Gaby wartet im Park |
| Du siehst aus dem Fenster |
| Das Wetter war selten so schön |
| Du könntest mit ihr durch die Wiesen |
| Den Fluß entlang gehn |
| Warum nicht noch einmal |
| Ein letzter verzauberter Tag? |
| Du greifst nach dem Schlüssel vom Wagen |
| Jedoch du bleibst stark |
| Und Gaby wartet im Park |
| Gaby wartet im Park |
| Doch sie bleibt heut allein |
| Und sie wird dich nie wiedersehn |
| Gaby wartet im Park |
| Aber du nahmst dir vor |
| Du wirst nicht zu ihr gehn |
| Du nimmst eine Zeitung |
| Doch du liest kein Wort, das da steht |
| Du denkst, wenn ich jetzt fahr |
| Dann komm ich noch nicht mal zu spät |
| Du suchst Zigaretten |
| Die Streichhölzer brechen dir ab |
| Du willst sie vergessen |
| Doch heimliche Sehnsucht ist stark |
| Und Gaby wartet im Park |
| Gaby wartet… |
| Du mußt immer nur an sie denken |
| Das quält dich, doch dann |
| Streichst du deiner Frau übers Haar |
| Fragend sieht sie dich an |
| Du denkst dir, jetzt wär's an der Zeit |
| Daß ich ihr alles sag' |
| Du drückst ihre Hand nur ganz stark |
| Und Gaby wartet im Park |
| Gaby wartet… |
| (traducción) |
| El vecino está cortando el césped. |
| Los niños están en sus bicicletas. |
| podrías decir ahora |
| tengo que ir a la ciudad otra vez |
| Miras el reloj, casi las cuatro. |
| La tentación es fuerte |
| Tu esposa hace el té. |
| Y Gaby está esperando en el parque |
| miras por la ventana |
| El clima rara vez ha sido tan agradable |
| Podrías llevarla a través de los prados |
| Caminar a lo largo del río |
| ¿Por qué no otra vez? |
| ¿Un último día encantado? |
| Alcanzas la llave del coche. |
| Sin embargo, sigues siendo fuerte. |
| Y Gaby está esperando en el parque |
| Gaby está esperando en el parque |
| Pero ella se queda sola hoy |
| Y ella nunca te volverá a ver |
| Gaby está esperando en el parque |
| Pero te decidiste |
| no irás a ella |
| tomas un periódico |
| Pero no lees una palabra de lo que está ahí |
| Crees que si conduzco ahora |
| Entonces ni siquiera llegaré tarde |
| Estás buscando cigarrillos. |
| Tus partidos se rompen |
| quieres olvidarla |
| Pero el anhelo secreto es fuerte |
| Y Gaby está esperando en el parque |
| Gaby está esperando... |
| Todo lo que tienes que hacer es pensar en ella. |
| Eso te atormenta, pero luego |
| ¿Acaricias el cabello de tu esposa? |
| ella te mira interrogante |
| Crees que ahora es el momento |
| que le cuento todo |
| Solo aprietas su mano muy fuerte |
| Y Gaby está esperando en el parque |
| Gaby está esperando... |