| Between motionless and this retched state of digression
| Entre inmóvil y este estado de arcadas de digresión
|
| Treading on the line that I drew from my own compliance
| Pisando en la línea que tracé de mi propio cumplimiento
|
| Let me feel it rain down
| Déjame sentir que llueve
|
| I cannot wait any longer
| No puedo esperar más
|
| Let’s get something straight
| Vamos a dejar algo claro
|
| I am not, no I am not who you made me out to be
| No soy, no, no soy quien me hiciste parecer
|
| It’s the awakening of my body’s inner consciousness
| Es el despertar de la conciencia interna de mi cuerpo.
|
| The fraction of my sleepless, numb existence
| La fracción de mi existencia insomne y entumecida
|
| Rain down now, on me
| Llueve ahora, sobre mí
|
| Rain down now, on me
| Llueve ahora, sobre mí
|
| Pick and pull apart my limbs
| Recoger y separar mis extremidades
|
| Push me down now from your throne
| Empújame hacia abajo ahora desde tu trono
|
| Oh, I feel it now
| Oh, lo siento ahora
|
| Drag me down now to the floor
| Arrástrame ahora al suelo
|
| Press the point into my skin
| Presiona el punto en mi piel
|
| Oh, I feel it now
| Oh, lo siento ahora
|
| Oh, I feel it now
| Oh, lo siento ahora
|
| Something will have to collide
| Algo tendrá que colisionar
|
| To end the constant spinning of cycles strung together
| Para acabar con el giro constante de ciclos ensartados
|
| And I’m crawling in the streets
| Y estoy arrastrándome por las calles
|
| Where is my fix
| ¿Dónde está mi arreglo?
|
| Where is my fix
| ¿Dónde está mi arreglo?
|
| Where is my fix
| ¿Dónde está mi arreglo?
|
| Where is my…
| Dónde está mi…
|
| I stand alone in time
| Estoy solo en el tiempo
|
| I stand alone in time
| Estoy solo en el tiempo
|
| I stand alone in time
| Estoy solo en el tiempo
|
| I stand alone in time
| Estoy solo en el tiempo
|
| When they spun away, I fell apart
| Cuando se alejaron, me derrumbé
|
| When they spun away, I fell apart | Cuando se alejaron, me derrumbé |