Traducción de la letra de la canción A Love so Pure - Underoath

A Love so Pure (original)

Always did it on my own, then one day I realized I was blind
Nothing I could do on my own turn
We have found a way to see, look up, feel the Almighty
Take control as we gaze into Your eyes
We’re just the tool You use to bring this world to You
Oh, Lord, how we love You
With Your grace, take away the hurt and the bruises inside
Reach down, let Your glory reside
The cross carried for all of us, paint the image in my mind
So I will never think I am something
But nothing am I but You, You are something
Lord You keep me alive, You give me rest at night
When there seems no way to find calmness in the storm
You come and take me in Your arms
And then the waves drown me no more
With You, I’ll last this battle and many others
Through the ages, Your name will reign forever
Never to be replaced in these trials I face
I pray You, humble me, humble me
I want to be like You, Jesus, more and more like You
I was crucified on that day with Christ
Nailing You there with sin, accepting You
I nailed my soul to the cross and now my life begins
This world so cold but Your love keeps me warm
My father holds me in his nailed scarred hands which I put there
But for some reason, he still loves me with all his heart
Even through I betray him constantly
He always keeps his arms open waiting, till I give up my old ways
God my father, You are the only one that can give me comfort
You touch my heart in such a way that all I can do is cry Your name
Jesus Christ, I love You
My heart aches for Your love

A Love so Pure (traducción)

Siempre lo hice solo, entonces un día me di cuenta de que estaba ciego
Nada que pudiera hacer en mi propio turno
Hemos encontrado una manera de ver, mirar hacia arriba, sentir al Todopoderoso
Toma el control mientras te miramos a los ojos
Solo somos la herramienta que usas para acercarte este mundo
Oh, Señor, cómo te amamos
Con tu gracia, quita el dolor y los moretones en el interior
Acércate, deja que tu gloria resida
La cruz cargada por todos nosotros, pinta la imagen en mi mente
Entonces nunca pensaré que soy algo
Pero nada soy yo sino Tú, Tú eres algo
Señor Tú me mantienes vivo, Tú me das descanso en la noche
Cuando parece que no hay manera de encontrar la calma en la tormenta
vienes y me tomas en tus brazos
Y luego las olas no me ahogan más
Contigo aguantaré esta batalla y muchas otras
A través de las edades, Tu nombre reinará para siempre
Nunca para ser reemplazado en estas pruebas que enfrento
Te ruego, humíllame, humíllame
Quiero ser como Tú, Jesús, cada vez más como Tú
Fui crucificado en ese día con Cristo
Clavándote allí con el pecado, aceptándote
Clavé mi alma en la cruz y ahora empieza mi vida
Este mundo tan frío pero tu amor me mantiene caliente
Mi padre me sostiene en sus manos clavadas y llenas de cicatrices que puse allí
Pero por alguna razón, todavía me ama con todo su corazón.
Incluso a través de lo traiciono constantemente
Él siempre mantiene sus brazos abiertos esperando, hasta que renuncie a mis viejas costumbres
Dios padre mio tu eres el unico que me puede dar consuelo
Tocas mi corazón de tal manera que todo lo que puedo hacer es llorar Tu nombre
Jesucristo, te amo
Mi corazón sufre por tu amor