Traducción de la letra de la canción I Don't Feel Very Receptive Today - Underoath

I Don't Feel Very Receptive Today (original)

This door has been shut for days
And it’s all too familiar
Can’t I just crack a window
Can’t I just shake it off?
I’m sure I’ve tasted this before
Everything is out of reach
And I just want to see outside
The air has been getting thin
I feel like cutting it open tonight
And falling on the floor
There’s nothing left unused in here
There’s nothing left to say
I haven’t talked in days
and I’m really not too sure
What I sound like anymore
My vision has gone and my mouth is full of sores
I feel like dripping it dry tonight
Over and over again
It’s time to open up the door

I Don't Feel Very Receptive Today (traducción)

Esta puerta ha estado cerrada durante días.
Y todo es demasiado familiar
¿No puedo romper una ventana?
¿No puedo simplemente quitármelo de encima?
Estoy seguro de que he probado esto antes
Todo está fuera de alcance
Y solo quiero ver afuera
El aire se ha estado adelgazando
Tengo ganas de abrirlo esta noche
Y cayendo al suelo
No hay nada sin usar aquí
No hay nada mas que decir
No he hablado en días
y realmente no estoy muy seguro
Cómo sueno más
Mi visión se ha ido y mi boca está llena de llagas
Tengo ganas de secarlo goteando esta noche
Una y otra vez
Es hora de abrir la puerta