Traducción de la letra de la canción My Own Mind - Uniform Choice

My Own Mind (original)

I’m sorry
That I did it
I' m sorry, I’m sorry for you
I’m sorry
That I did it
I’m sorry, I’m sorry for you
Mister, it’s judgment day
As another stops to judge
Your haste may cause regret
My voice will power on
I’m sorry
You couldn’t understand
I’m sorry, I’m sorry for you
I’m sorry
That it had to hurt
I’m sorry, I’m sorry for you
Man, so here I stand
Dealing with the same old shit
Stupid lies in tainted stories
Narrow minds, same fuckin excuse
Same fuckin release, same fuckin mistake
It’s all the same
My eyes se the lies which cause your pain
My mind, my heart, are stuck in these ways
My feelings, my thoughts, may be against the grain
My desire, I try.
I’m sorry I’m not the same
Goddammit I’m sorry, Goddammit I’m sorry
I’m sorry
That I did it
I’m sorry, I’m sorry for you
I’m sorry
It had to end this way
I’m sorry, I’m sorry for you

(traducción)

Lo siento
que lo hice
Lo siento, lo siento por ti
Lo siento
que lo hice
lo siento, lo siento por ti
Señor, es el día del juicio
Como otro se detiene a juzgar
Tu prisa puede causar arrepentimiento
Mi voz se encenderá
Lo siento
no pudiste entender
lo siento, lo siento por ti
Lo siento
Que tenia que doler
lo siento, lo siento por ti
Hombre, así que aquí estoy
Lidiando con la misma vieja mierda
Mentiras estúpidas en historias contaminadas
Mentes estrechas, la misma maldita excusa
Mismo maldito lanzamiento, mismo maldito error
Todo es lo mismo
Mis ojos ven las mentiras que causan tu dolor
Mi mente, mi corazón, están atascados en estos caminos
Mis sentimientos, mis pensamientos, pueden estar en contra de la corriente
Mi deseo, lo intento.
lo siento no soy el mismo
Maldita sea, lo siento, maldita sea, lo siento
Lo siento
que lo hice
lo siento, lo siento por ti
Lo siento
Tenía que terminar de esta manera
lo siento, lo siento por ti