| Nainen oot niin kuumaa, viel kuumempi ku tää sää.
| Mujer, eres tan caliente, incluso más caliente que este clima.
|
| Niin kuuma et saat mut huutaa sun nimeä.
| Tan caliente que no puedes decir mi nombre.
|
| Sun äänes on niin fresh, sun ihos niin sileä.
| Su voz es tan fresca, su piel es tan suave.
|
| Yks Suomi-neidon hymy ja mun ote lipeää-ää-ää.
| La sonrisa de Yks Suomi-chica y mi agarre es tan-ooo-ooo.
|
| Kato sä, oot mun kesäkampanjaa. | Mírate, eres mi campaña de verano. |
| Meil on viltti ja piknik ja shampanjaa.
| Tenemos una manta y un picnic y champán.
|
| Pristyle, otan sut mukaan ja seis ku nois bikineis sut kuvaan.
| Pristyle, te llevaré conmigo y posaré en esos bikinis para una foto.
|
| Eikä must oo poikaystäväks, mut lupaan, et ei tää oo yhen illan juttukaan.
| Y no tienes que ser novio, pero te prometo que esto tampoco es algo de una noche.
|
| Beibi, haluun saada sut vaan rentoutumaan ja sut koukkuun saan.
| Cariño, todo lo que quiero hacer es relajarte y engancharte.
|
| Sano Peter Dan täs Mikä-Mikä-Maas. | Diga Peter Dan aquí Qué-Cuál-País. |
| Niin fly, noustaan lentoon vaan.
| Así que vuela, vamos a despegar.
|
| Ihan sama mikä maa, mikä valuutta. | No importa qué país, qué moneda. |
| Tänään tehään mitä vaan, mitä haluttaa.
| Hoy hacemos lo que queremos.
|
| Ja myönnän mua haluttaa, käsittelyn jälkeen sut pitää taluttaa.
| Y admito que quiero, después del procesamiento hay que domarlo.
|
| Mut mä oon hellä, ja tääl on helle. | Pero tengo calor, y hace calor aquí. |
| Se kuka täst sääst valittaa,
| El que perdona esto se queja,
|
| on pelkkä pelle.
| es solo un payaso.
|
| Nainen oot niin kuumaa, viel kuumempi ku tää sää.
| Mujer, eres tan caliente, incluso más caliente que este clima.
|
| Niin kuuma et saat mut huutaa sun nimeä.
| Tan caliente que no puedes decir mi nombre.
|
| Sun äänes on niin fresh, sun ihos niin sileä.
| Su voz es tan fresca, su piel es tan suave.
|
| Yks Suomi-neidon hymy ja mun ote lipeää-ää-ää.
| La sonrisa de Yks Suomi-chica y mi agarre es tan-ooo-ooo.
|
| Jes joo, mä join sen koko pullon ja viel toisen ja nyt on kesä kunnos. | Sí, sí, me bebí toda la botella y otra más y ahora es verano. |
| Get it? | ¿Entendido? |
| Mä oon niin kesäkunnos, mirkutki sanoo ei oo vikaa täs rungos.
| Estoy en muy buena forma para el verano, Mirkutki dice que no hay nada malo con este marco.
|
| Eiku ulos ottaa arskaa, hasta la vista oon ku pikku Arska.
| No tengo miedo de salir, soy como la pequeña Arska.
|
| Suomi-neito, tänään kauneimmillas. | Chica finlandesa, hoy en su momento más hermoso. |
| En mitään kuohkeempaa oo nähny maailmas.
| Nunca he visto nada más esponjoso en el mundo.
|
| Niin kuumii kissoi ja puumii, no mitä tuumit? | Entonces, perros y gatos calientes, bueno, ¿qué piensas? |
| Mikä boogie?
| ¿Que pasa?
|
| Kivitän sua ku keskiajal noitii, kyl sä tiiät, pojat on poikii.
| Te apedrearé como a una bruja medieval, ya sabes, los niños son niños.
|
| Haluun metskaa helmii ja telmii sannal, halun vetää pleksit ja seksii rannal.
| Quiero cazar perlas y sandalia telmii, quiero tirar de plexiglás y tener sexo en la playa.
|
| Ja sut himaan nextiin kannan. | Y estoy deseando que llegue el siguiente. |
| Pois noi sun tangat ja sit pannaan menemäin.
| Quítate las correas y vámonos.
|
| Nainen oot niin kuumaa, viel kuumempi ku tää sää.
| Mujer, eres tan caliente, incluso más caliente que este clima.
|
| Niin kuuma et saat mut huutaa sun nimeä.
| Tan caliente que no puedes decir mi nombre.
|
| Sun äänes on niin fresh, sun ihos niin sileä.
| Su voz es tan fresca, su piel es tan suave.
|
| Yks Suomi-neidon hymy ja mun ote lipeää-ää-ää.
| La sonrisa de Yks Suomi-chica y mi agarre es tan-ooo-ooo.
|
| Toi sun hymys, silmät, suu ja kaikki muu. | Trae tu sonrisa, ojos, boca y todo lo demás. |
| Sä oot niin seksikäs, et pakostaki
| Eres tan sexy, no tienes que hacerlo
|
| kuumottuu.
| recibir un disparo.
|
| Sus lepää mun silmät sekä mun sielu. | Sus descansan mis ojos y mi alma. |
| Katon sua kerran ja kaikki muu unohtuu.
| Te cubro una vez y todo lo demás se olvida.
|
| Nainen oot niin kuumaa, viel kuumempi ku tää sää.
| Mujer, eres tan caliente, incluso más caliente que este clima.
|
| Niin kuuma et saat mut huutaa sun nimeä.
| Tan caliente que no puedes decir mi nombre.
|
| Sun äänes on niin fresh, sun ihos niin sileä.
| Su voz es tan fresca, su piel es tan suave.
|
| Yks Suomi-neidon hymy ja mun ote lipeää-ää-ää. | La sonrisa de Yks Suomi-chica y mi agarre es tan-ooo-ooo. |
| Nainen oot niin kuumaa, viel kuumempi ku tää sää.
| Mujer, eres tan caliente, incluso más caliente que este clima.
|
| Niin kuuma et saat mut huutaa sun nimeä.
| Tan caliente que no puedes decir mi nombre.
|
| Sun äänes on niin fresh, sun ihos niin sileä.
| Su voz es tan fresca, su piel es tan suave.
|
| Yks Suomi-neidon hymy ja mun ote lipeää-ää-ää. | La sonrisa de Yks Suomi-chica y mi agarre es tan-ooo-ooo. |