| О’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно
| Un día, un día, un día, un día, un día
|
| О’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно
| Un día, un día, un día, un día, un día
|
| О’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно
| Un día, un día, un día, un día, un día
|
| О’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно
| Un día, un día, un día, un día, un día
|
| О’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно
| Un día, un día, un día, un día, un día
|
| О’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно, о’дно
| Uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno
|
| Кто слишком часто убеждает — никого не убедит
| Quien convence con demasiada frecuencia, no convencerá a nadie.
|
| Не бойся я не пропаду, пропадает аппетит
| No tengas miedo, no voy a desaparecer, mi apetito desaparece.
|
| Стареющий Джим Керри больше никого не рассмешит,
| Un Jim Carrey envejecido ya no hará reír a nadie
|
| Но время не остановить, оно по прежнему кишит
| Pero el tiempo no se puede detener, todavía está lleno
|
| Как муравьи, опарыши и прочий мерзкий shit
| Como hormigas, gusanos y otras mierdas desagradables
|
| Ты спрятал свою совесть, я напомню, где она лежит
| Escondiste tu conciencia, te recordaré dónde está
|
| Мужество сломает дверь и так же быстро убежит
| El coraje derribará la puerta y huirá con la misma rapidez.
|
| Тебе всего так не хватает, видимо ты жид
| Extrañas mucho todo, aparentemente eres judío
|
| Наступит тот момент, когда и атеист помолится
| Llegará el momento en que el ateo rezará
|
| Театр мимики и жестов одного лица
| Teatro de expresiones faciales y gestos de una persona.
|
| Тут жалкого актера принимают за отца
| Aquí el miserable actor es confundido con un padre
|
| Бессонница — моя главная поклонница
| El insomnio es mi mayor fan.
|
| И стойкие надломятся, наверное, не суждено
| Y el firme se romperá, probablemente no destinado
|
| Парадокс, когда бездомный презирает воровство
| La paradoja cuando un indigente desprecia robar
|
| Жизнью переломанные — падают на дно
| Roto por la vida - caer al fondo
|
| Большего не дано и нету никакого, НО
| No se da más y no lo hay, PERO
|
| Белое полотно измазано, о’дно
| El lienzo blanco está manchado, uno
|
| Красный закат заплывает в окно
| La puesta de sol roja nada por la ventana
|
| Это слово словно на глазу бельмо
| Esta palabra es como una monstruosidad
|
| Это слово снова на слуху о’дно
| Esta palabra se escucha de nuevo un día
|
| Под одним небом, под одной водой
| Bajo el mismo cielo, bajo la misma agua
|
| Слой слов, оживляет сов, опять невесом
| Una capa de palabras, revive búhos, ingrávidos otra vez
|
| Мысли об одном: пробить тромб, под гром, разбиваясь о’дно
| Pensamientos sobre una cosa: romper un coágulo de sangre, bajo el trueno, rompiendo uno a la vez
|
| Стынет кровь, сквозь двери времени
| Sangre helada, a través de las puertas del tiempo
|
| Леденеют тени, где они и кто их делит
| Las sombras se congelan, dónde están y quién las divide
|
| Рождение одно, свет в темноте родной
| Un nacimiento, luz en la oscuridad nativa
|
| Жизнь будто под водой, но не тонем
| La vida es como bajo el agua, pero no nos estamos ahogando
|
| Дно пустое, нас тут трое, сто историй
| El fondo está vacío, somos tres, cien pisos
|
| Наркота и алкоголь не дают покоя
| Las drogas y el alcohol acechan
|
| Эмоций буря, космос рвет мозг
| Tormenta de emociones, el espacio desgarra el cerebro
|
| На краю сигнал SOS
| Señal SOS en el borde
|
| Да курю, пью, лью и капаю, хапаю
| Sí, fumo, bebo, sirvo y goteo, agarro
|
| Даже врагам могил не копаю
| Ni siquiera cavo tumbas para mis enemigos.
|
| Одни дно, другим не дано
| Algunos pasivos, otros no.
|
| Злой клоун словом сломан, невиновный арестован
| Payaso malvado palabra rota, inocente arrestado
|
| Со знаком стоп, автостопом к вам в дом
| Con una señal de stop, haciendo autostop hasta tu casa
|
| Не жди хороших новостей от наших строгих строк
| No esperes buenas noticias de nuestras líneas estrictas
|
| Разных странных рифм, непонятных слов
| Varias rimas extrañas, palabras incomprensibles.
|
| C которых о’дно проросло
| de donde brotó un día
|
| Доза души в целлофане
| Una dosis de alma en celofán
|
| По дну ногами, как камень
| En el fondo con los pies como una piedra
|
| Оно со мной пополам и не разменяться кусками
| Es conmigo por la mitad y no para intercambiar piezas.
|
| Кома веками, баян заманит замками
| Coma durante siglos, bayan atraerá con cerraduras
|
| Тень не достанет руками, ключи на небе годами
| La sombra no alcanzará con las manos, las llaves en el cielo por años
|
| Толпами в хламе, свобода жить не углами
| Multitudes en la basura, la libertad de vivir no en las esquinas
|
| Убиты, но не вами, словами рифмы не травим
| Asesinado, pero no por ti, no envenenamos con palabras de rima
|
| Добра на треке оставим, так то пиздато листаем
| Dejaremos lo bueno en la pista, así que nos estamos desplazando
|
| Мысли слагаем, текстами правду, что знаем
| Componemos pensamientos, textos la verdad que sabemos
|
| Разум встречает рассветы, давно юзаем пакеты
| La mente se encuentra con los amaneceres, llevamos mucho tiempo usando paquetes
|
| Дозы, растворы, штакеты, вроде свободен, но где ты
| Dosis, soluciones, piquetes, parece gratis, pero ¿dónde estás?
|
| Путем своей же кареты, мозги в полёте кометы
| Por su propio carruaje, cerebro en el vuelo de un cometa
|
| В такты пизда потаскает, когда застрял в голове ты
| Tu coño se arrastrará al ritmo cuando estés atrapado en tu cabeza
|
| Искал ответы, с телами эксперименты
| Estaba buscando respuestas, experimentos con cuerpos
|
| Наверх карабкаясь в щели, со дна замута легенды
| Subiendo a las grietas, embarrado desde el fondo de la leyenda
|
| Отмотка спаренной ленты, высек со дна элементы
| Desenrollar una cinta emparejada, cortar elementos desde la parte inferior
|
| О’дно для улиц загадка, где полюбил все моменты
| Uno para las calles es un acertijo donde me encantaron todos los momentos
|
| Я полюбил все моменты
| me encantaron todos los momentos
|
| Белое полотно измазано, о’дно
| El lienzo blanco está manchado, uno
|
| Красный закат заплывает в окно
| La puesta de sol roja nada por la ventana
|
| Это слово словно на глазу бельмо
| Esta palabra es como una monstruosidad
|
| Это слово снова на слуху о’дно
| Esta palabra se escucha de nuevo un día
|
| Белое полотно измазано, о’дно
| El lienzo blanco está manchado, uno
|
| Красный закат заплывает в окно
| La puesta de sol roja nada por la ventana
|
| Это слово словно на глазу бельмо
| Esta palabra es como una monstruosidad
|
| Это слово снова на слуху о’дно | Esta palabra se escucha de nuevo un día |