Traducción de la letra de la canción Demolished - Unwound

Demolished (original)

It’s such a sad thing
But not a bad thing
When something’s haunting
Your sacred scene
And what’s the purpose
Of getting drunker
When something’s missing
The second time
Nothing changes
How it used to be
Afraid to dismiss
We have to insist
That broken windows
Aren’t broken hearts
I found the secret
We’re bound to forget
There’s a party on the east side
Can I get a ride?

Demolished (traducción)

es algo tan triste
Pero no es algo malo
Cuando algo está inquietante
Tu escena sagrada
y cual es el proposito
De emborracharme
cuando falta algo
La segunda vez
Nada cambia
Como solía ser
Miedo a descartar
Tenemos que insistir
Esas ventanas rotas
no son corazones rotos
Encontré el secreto
Estamos obligados a olvidar
Hay una fiesta en el lado este
¿Puedo conseguir un viaje?